BAB XX
PENYEBAB-PENYEBAB LUAR MORBIDITAS
DAN MORTALITAS (V01-Y98)

Bab ini, yang pada edisi ICD sebelumnya merupakan klasfikasi suplemen, memungkinkan klasifikasi peristiwa di lingkungan sebagai penyebab cedera, keracunan, dan efek lain yang tidak diinginkan. Penggunaan kode dari bagian ini ditujukan sebagai tambahan pada kode dari bab lain yang menunjukkan bentuk kondisi, yang sering bisa diklasifikasikan pada Bab XIX [Cedera, keracunan dan konsekuensi tertentu lain penyebab luar (S00-T98)]. Penyebab kematian sebaiknya dikode menurut Bab XIX dan XX, tapi kalau hanya satu kode yang dipakai maka kode dari Bab XX diutamakan. Kondisi lain yang mungkin dinyatakan akibat penyebab luar diklasifikasikan pada Bab I-XVIII, untuk kondisi ini kode dari Bab XX hendaknya hanya digunakan untuk informasi tambahan pada analisis kondisi ganda.

Bab ini berisi blok-blok berikut:

V01-X59. Kecelakaan

V01-V99 Kecelakaan transport

V01-V09 Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan transport

V20-V19 Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport

V20-V29 Penunggang sepeda motor cedera dalam kecelakaan transport

V30-V39 Pengguna kendaraan bermotor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport

V40-V49 Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport

V50-V59 Pengguna truk atau van pick-up cedera dalam kecelakaan transport

V60-V69 Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport

V70-V79 Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport

V80-V89 Kecelakaan transport darat lainnya

V90-V94 Kecelakaan transport air

V95-V97 Kecelakaan transport udara dan angkasa luar

V98-V99 Kecelakaan transport yang lain dan tidak dijelaskan

W00-X59 Penyebab luar lain pada cedera kecelakaan

W00-W19 Jatuh

W20-W49 Dihadapkan pada tenaga mekanis bukan makhluk

W50-W64 Dihadapkan pada tenaga mekanis makhluk

W65-W74 Kecelakaan menghirup air dan tenggelam

W75-W84 Ancaman kecelakaan lain terhadap pernafasan

W85-W99 Dihadapkan pada arus listrik, radiasi, serta suhu dan tekanan ekstrim udara

X00-X09 Dihadapkan pada asap dan api

X10-X19 Kontak dengan panas dan benda panas

X20-X29 Kontak dengan hewan dan tanaman beracun

X30-X39 Dihadapkan pada kekuatan alam

X40-X49 Kecelakaan keracunan oleh dan dihadapkan pada zat-zat beracun

X50-X57 Latihan berlebihan, perjalanan dan kekurangan

X58-X59 Kecelakaan karena dihadapkan pada faktor yang lain dan tidak dijelaskan

X60-X84. Sengaja menyakiti diri sendiri

X85-Y09. Assault [serangan]

Y10-Y34. Kejadian yang niatnya tidak diketahui

Y35-Y36. Intervensi hukum dan operasi perang

Y40-Y84. Komplikasi asuhan medis dan bedah

Y40-Y59 Drugs, medikamen dan zat biologis penyebab efek yang tidak diinginkan dalam penggunaan terapi

Y60-Y69 Salah tindak terhadap pasien sewaktu asuhan bedah dan medis

Y70-Y82 Peralatan medis dihubungkan dengan insiden yang tidak diinginkan dalam penggunaan diagnostik dan terapi

Y83-Y84 Pembedahan dan prosedur medis lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau komplikasi kemudian, tanpa disebutkan adanya kesalahan tindakan pada waktu prosedur dilakukan

Y85-Y89. Sekuel penyebab luar morbiditas dan mortalitas

Y90-Y98. Faktor tambahan yang berhubungan dengan penyebab morbiditas dan mortalitas yang diklasifikasikan di tempat lain.

Kode tempat kejadian

Subdivisi karakter keempat berikut digunakan dengan kategori W00-Y34, kecuali Y06.-dan Y07.-, untuk menunjukkan tempat kejadian penyebab luar kalau relevan:

.0 Rumah tempat tinggal

Rumah, rumah kost, halaman atau jalan privat, kolam renang di rumah atau taman pribadi

Apartemen, tempat tinggal yang bukan institusi, karavan [trailer] di taman atau tempat tinggal,

Kecuali: tempat tinggal institusi (.1), rumah yang ditinggalkan atau ditelantarkan (.8), rumah yang sedang dibangun tapi belum ditempati (.6)

.1 Institusi residensial

Rumah singgah, asrama, kamp militer, penjara, panti yatim piatu, hospice,

.2 Sekolah, institusi lain dan area administratif umum

Bangunan (dan halaman) yang digunakan masyarakat seperti: aula pertemuan, pusat remaja,

pustaka, kampus, universitas, sekolah, teater,rumah sakit, kantor pos, menjid, gereja, pustaka

Kecuali: Tempat tinggal institusi (.1), area sport dan atletik (.3) gedung dalam konstruksi (.6)

.3 Area sport dan atletik

Lapangan basket, baseball, sepakbola, golf, hockey, stadion

Tempat skating, tempat menunggang kuda, kolam renang publik

Kecuali: Kolam renang atau lapangan tennis di rumah atau taman pribadi (.0)

.4 Jalanan

Jalan bebas hambatan, jalan kendaraan bermotor (ranmor), trotoar, jalan setapak

.5 Area perdagangan dan jasa

Airport, stasiun (bus)(kereta api), restoran, pasar, bank, hotel, perkantoran,

Kafe, restoran, kasino, gudang komersial, garase komersial, stasiun pompa bensin

Kecuali: Garase di rumah pribadi (.0)

.6 Area industri dan konstruksi

Gedung yang sedang dibangun, terowongan yang sedang dibangun,

Pembangkit tenaga listrik, tambang minyak, galangan kapal, pabrik

.7 Area pertanian

Bangunan dan tanah pertanian, peternakan

Kecuali: Rumah tempat tinggal di area pertanian (.0)

.8 Tempat-tempat lain yang dijelaskan

Rumah terlantar, taman (hiburan) (umum), tempat parkir, perkemahan, pegunungan, hutan,

sungai, danau, rawa, pantai; kebun binatang, pelabuhan, jalan kereta api, tempat latihan militer

Tempat karavan NOS, dock NOS, tempat umum NOS

.9 Tempat tidak dijelaskan

Kode aktifitas

Subklasifikasi berikut disediakan untuk karakter tambahan pada kategori V01-Y34 untuk menunjukkan aktifitas orang yang cedera pada saat kejadian berlangsung. Subklasifikasi ini jangan dikaburkan dengan, atau digunakan untuk mengganti subdivisi karakter keempat yang tersedia untuk tempat kejadian yang diklasifikasikan pada W00-Y34

0 Ketika sedang melakukan aktifitas olahraga

Olahraga fisik dengan elemen fungsional yang jelas seperti:

golf, atletik, jogging, menunggang kuda, trekking, skiing, water-skiing, berenang

1 Ketika sedang melakukan aktifitas santai

Aktifitas hobbi, sedang ikut sesi dan aktifitas organisasi sukarela, menonton, pesta

Kecuali: Aktifitas olahraga (0)

2 Ketika bekerja mencari penghasilan

Pekerjaan yang dibayar (manual)(professional), (saat) transportasi ke dan dari aktifitas tersebut

Bkererja untuk gaji, bonus dan bentuk penghasilan lainnya

3 Ketika sedang melakukan pekerjaan lainnya

Tugas rumahtangga: mengasuh anak, mencuci, memasak, bertaman, memperbaiki rumah

Tugas-tugas yang biasanya tidak mendapatkan upah

Aktifitas belajar, misalnya menghadiri pelajaran sekolah, sedang menjalani pendidikan

4 Ketika sedang istirahat, tidur, makan, atau melakukan aktifitas vital lainnya

Kebersihan pribadi

8 Ketika sedang melakukan aktifitas lain yang dijelaskan

9 Ketika sedang melakukan aktifitas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan transport (V01-V99)

Bagian ini terbagi atas 12 kelompok. Kelompok yang berhubungan dengan kecelakaan transport darat (V01-V89) menunjukkan bentuk transport dan dibagi untuk menunjukkan ‘lawan’ korban atau jenis kejadian. Kendaraan yang ditumpangi diidentifikasi pada dua karakter pertama karena dianggap faktor identifikasi terpenting untuk tujuan pencegahan.

Kecuali: kecelakaan transport akibat tanah longsor (X34-X38), sengaja menyaktii diri sendiri (X82-X83), serangan dengan menabrakkan ranmor (Y03.-), kejadian yang niatnya tidak diketahui (Y32-Y33)

Definisi-definisi yang berhubungan dengan kecelakaan transport

(a) Kecelakaan transport (V01-V99) adalah kecelakaan yang melibatkan peralatan yang dirancang terutama untuk, atau saat itu digunakan untuk membawa orang atau- barang dari satu tempat ke tempat lain.

(b) Jalan raya (highway [trafficway]) atau jalan (street) umum adalah seluruh lebar antara batas hak milik (atau garis batas) tanah yang tersedia untuk umum sebagai hak atau kebiasaan untuk memindahkan orang atau harta benda dari satu tempat ke tempat lain. Roadway adalah bagian jalan umum yang dirancang, ditingkatkan mutunya, dan biasanya digunakan untuk lalulintas kendaraan.

(c) Kecelakaan lalulintas (lakalantas) adalah kecelakaan kendaraan yang terjadi di jalan umum [misalnya berangkat dari, tiba di, atau melibatkan kendaraan yang sebagian berada dijalan]. Kecelakaan kendaraan dianggap terjadi dijalan umum kecuali kalau tempat lain disebutkan, kecuali pada kecelakaan yang hanya melibatkan ranmor off-road yang dinyatakan non-lakalantas kecuali dinyatakan sebaliknya.

(d) Kecelakaan bukan-lalulintas (bukan lakalantas) adalah kecelakaan kendaraan yang seluruhnya terjadi selain di jalan umum.

(e) Pejalan kaki adalah orang yang terlibat kecelakaan yang pada saat itu tidak berada di dalam atau di atas ranmor, kereta api, trem, kendaraan yang ditarik binatang atau lainnya, atau di atas sepeda atau binatang.

Termasuk: orang yang: sedang berdiri, mengganti roda, memperbaiki kendaraan, pengguna alat bawaan pejalan kaki seperti: pembawa bayi, kursi roda, ice-skates, skateboard, roller-skates, skis, sled, scooter (beroda kecil, untuk anak-anak)

(f) Pengemudi adalah yang menjalankan atau bermaksud menjalankan kendaraan.

(g) Penumpang adalah pengguna kendaraan transport selain pengemudi.

Kecuali: pengguna yang berada di bagian luar kendaraan – lihat definisi (h)

(h) Pengguna yang berada di bagian luar kendaraan adalah orang yang sedang dibawa oleh kendaraan tapi tidak mengisi ruangan yang biasanya disediakan untuk pengemudi atau penumpang, atau ruangan yang disediakan untuk transport barang-barang.

Termasuk: orang-orang (yang berkendara pada): dinding, bumper [fender], bergantung di luar, atap, tangga, papan luncuran

(i) Sepeda adalah kendaraan transport darat yang hanya dijalankan dengan pedal.

Termasuk: sepeda roda dua atau roda tiga

Kecuali: sepeda yang bermotor – lihat definisi (k)

(j) Pengemudi sepeda adalah orang yang mengendarai sepeda atau atau becak atau trailer yang dilekatkan pada sepeda tersebut.

(k) Sepeda motor adalah ranmor roda dua dengan satu atau dua sadel penunggang dan kadang-kadang dengan roda ketiga untuk menunjang becak sampingnya. Becak samping dianggap bagian dari sepeda motor.

Termasuk: sepeda motor NOS, kombinasi, dengan becak samping; sepeda yang diberi motor, moped, motor scooter

Kecuali: tricyle bermotor – lihat definisi (m)

(l) Penunggang (rider) sepeda motor adalah orang yang berkendara di atas sepeda motor, atau di dalam becak samping atau trailer yang dilekatkan pada kendaraan tersebut.

(m) Ranmor beroda tiga adalah tricycle bermotor yang dirancang untuk penggunaan di jalan.

Termasuk: tricyle bermotor, rickshaw bermotor, mobil beroda tiga

Kecuali: sepeda motor dengan becak samping - lihat definisi (k), kendaraan khusus segala medan (all-terrain) - lihat definisi (w)

(n) Mobil adalah ranmor roda empat untuk membawa sampai 10 orang

Termasuk: minibus

(o) Truk atau van pick up adalah ranmor untuk membawa barang, beratnya di bawah batas kendaraan barang berat lokal, dan tidak memerlukan surat izin mengemudi (SIM) khusus.

(p) Kendaraan transport berat adalah ranmor untuk membawa barang, memenuhi semua kriteria klasifikasi kendaraan barang berat lokal berdasarkan berat ‘kerbside’ (biasanya di atas 3500 kg), dan memerlukan SIM khusus.

(q) Bus adalah ranmor yang dirancang atau disesuaikan terutama untuk mengangkut lebih dari 10 orang, dan memerlukan SIM khusus.

Termasuk: bus besar

(r) Kereta api atau kendaraan di atas rel adalah alat, dengan atau tanpa gerbong, dirancang untuk lalulintas di atas rel.

Termasuk: trem interurban yang hanya boleh berjalan di jalurnya saja, kereta rel (diesel)(listrik)( uap): funicular [berkabel], monorail, dua rel, bawah tanah atau di atas rel layang, kendaraan lain yang dirancang untuk berjalan di atas jalur rel

Kecuali: trem interurban yang beroperasi di jalan umum - lihat definisi (s)

(s) Trem (trem) adalah alat yang dirancang dan digunakan untuk membawa orang di dalam kota, berjalan di atas rel, biasanya mematuhi signal lalulintas, dan beroperasi di jalan sendiri yang merupakan bagian jalan kendaraan. Trailer yang ditarik dianggap bagian dari trem

Termasuk: trem interurban , kalau dibolehkan beroperasi di jalan umum

(t) Kendaraan khusus wilayah industri adalah ranmor yang dirancang untuk digunakan di dalam bangunan dan wilayah industri atau perdagangan

Termasuk: pembawa batubara, truk, tub [pembawa cairan] pertambangan, tram, mobil logging (kayu), (truk) forklift, truk berjalan sendiri di industri, truk (bagasi) (barang)(surat), kendaaan penumpang airport bertenaga batere

(u) Kendaraan khusus daerah pertanian adalah ranmor yang dirancang untuk digunakan secara khusus di pertanian dan perkebunan (hortikultura), misalnya untuk mengolah tanah, menyebar benih, menuai panen, dan membawa barang-barang di pertanian.

Termasuk: mesin panen, mesin pertanian bergerak sendiri, traktor (dan trailer)

(v) Kendaraan konstruksi khusus adalah ranmor yang dirancang secara khusus untuk digunakan dlam konstruksi (dan demolisi) jalan, bangunan, dan struktur lain.

Termasuk: bulldozer, digger dumper truck, earth-leveller (perata tanah), mechanical shovel (sekop mekanis), road-roller (mesin giling)

(w) Kendaraan semua medan (special all-terrain vehicle) adalah ranmor yang dirancang khusus untuk menempuh medan kasar atau lunak atau salju. Contoh rancangan khusus adalah konstruksi tinggi, roda dan ban khusus, tracks, dan sokongan bantalan udara.

Termasuk: hovercraft tanah dan rawa, mobil salju

Kecuali: hovercraft air terbuka – lihat definisi (x)

(x) Watercraft adalah alat untuk membawa penumpang atau barang di atas air.

Termasuk: hovercraft NOS

(y) Aircraft adalah alat untuk membawa penumpang atau barang di udara.

Klasifikasi dan instruksi pengkodean kecelakaan transport

1. Kalau suatu kejadian tidak jelas sebagai kecelakaan lalulintas (lakalantas) atau bukan, anggap:

(a) Lakalantas kalau bisa diklasifikasikan pada kategori V10-V82 and V87.

(b) Non-lakalantas kalau bisa diklasifikasikan pada kategori V83-V86. Untuk kategori ini korbannya bisa pejalan kaki, atau pengguna kendaraan yang dirancang untuk pemakaian di luar jalan (off-road)

2. Kalau kecelakaan melibatkan lebih dari satu jenis transportasi, gunakan urutan berikut:

watercraft (V90-V94), aircraft dan spacecraft (V95-V97),

mode transport lainnya (V01-V89, V98-V99)

3. Kalau kecelakaan tidak menyatakan korban sebagai pengguna kendaraan tapi dikatakan:

tertabrak, terseret, cedera, remuk, terbunuh oleh kendaraan apa saja termasuk mobil, bus, sepeda motor, tricycle bermotor, (truk) pick up, truk, van, kereta api, trem, traktor, bulldozer, kendaraan rekreasi, sepeda, kendaraan ditarik hewan, hewan yang ditunggangi, maka klasifikasikan korban sebagai pejalan kaki (kategori V01-V09).

4. Kalau kecelakaan tidak menunjukkan peranan korban, seperti kecelakaan NOS pada mobil, bus, sepeda motor, tricycle bermotor, (truk) pick up, truk, van, kereta api, trem, traktor, bulldozer, kendaraan rekreasi, sepeda, kapal, watercraft, aircraft, bus, maka klasifikasikan korban sebagai pengguna atau pengendara kendaraan tersebut. Kalau lebih dari satu kendaraan terlibat, kendaraan yang digunakan korban jangan ditebak kecuali kalau kendaraannya sama, tapi kodelah pada kategori yang sesuai pada V87-V88, V90-V94, V95-V97, dengan memperhatikan urutan preseden yang diberikan pada catatan 2 di atas.

5. Kecelakaan transport, seperti: kendaraan (motor)(nonmotor) gagal berbelok, atau lepas dari kontrol (akibat) ban pecah, pengemudi tertidur, pengemudi lengah, kecepatan berlebihan atau kegagalan bagian mekanis, menyebabkan tabrakan, klasifikasikan sebagai tabrakan. Kalau yang terjadi kecelakaan bukan tabrakan, klasifikasikan sebagai kecelakaan non-tabrakan sesuai dengan jenis kendaraan yang terlibat.

6. Kalau kecelakaan transport melibatkan kendaraan yang sedang bergerak, seperti pecah atau meledaknya suatu bagian dari; cedera akibat bagian yang bergerak dari; cedera karena terdorong ke bagian atau objek pada; dihantam oleh benda yang dilemparkan ke; atau objek yang jatuh ke; jatuh, melompat, atau terdorong dari; keracunan akibat gas buangan yang dihasilkan oleh; atau api yang berasal dari kendaraan yang sedang bergerak, sehingga

menyebabkan tabrakan, klasifikasikan sebagai tabrakan.

kecelakaan lain, klasifikasikan menurut jenis kendaraan.

7. Kecelakaan transport darat yang dijelaskan sebagai:

tabrakan (akibat hilangnya kontrol)(di jalan raya) antara kendaraan dengan:

tiang penunjang (jembatan)(overpass); longsoran (tidak bergerak); gerbang kereta api atau pagar pembatas; pembatas antara jalan raya;utility pole; daerah aman (safety island); objek yang dilemparkan ke depan ranmor); pohon, batu yang jatuh, rambu-rambu lalulintas atau marker (sementara); objek lain, tetap, bisa dipindahkan, atau sedang bergerak; termasuk dalam V17.-, TV27.-,V37.-, V47.-, V57.-, V67.- and V77.-

terbalik (tanpa tabrakan) pada V18.-, V28.-, V38.-, V48.-, V58.-, V68.-, dan V78.-

tabrakan dengan hewan (kumpulan gembala)(tak digembalakan)
termasuk dalam V10.-, V20.-, V30.-, V40.-, V50.-, V60.- and V70.-

tabrakan dengan kendaraan yang ditarik hewan atau hewan yang sedang ditunggangi
termasuk dalam V16.-, V26.-, V36.-, V46.-, V56.-, V66.- and V76.-.

Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan transport (V01-V09)

Kecuali: tabrakan antara (pembawa) pejalan kaki dengan (pembawa) pejalan kaki lain (W51.-), disusul dengan jatuh (W03.-)

Subdivisi karakter ke-4 berikut digunakan dengan kategori V01-V06:

.0 Bukan lakalantas .1 Lakalantas

.9 Tidak dijelaskan apakah lakalantas atau bukan lakalantas

V01. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V02. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V03. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V04. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V05. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V06. Pejalan kaki cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tak bermotor lain

Termasuk: Tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, hewan yang ditunggangi, trem

V09. Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: Pejalan kaki dicederai oleh kendaraan khusus

V09.0 Pejalan kaki cedera dalam non-lakalantas yang melibatkan ranmor lain dan tidak dijelaskan

V09.1 Pejalan kaki cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

V09.2 Pejalan kaki cedera dalam lakalantas yang melibatkan ranmor lain dan tidak dijelaskan

V09.3 Pejalan kaki cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

V09.9 Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan transport yang tidak dijelaskan

Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport (V10-V19)

Subdivisi karakter keempat berikut digunakan pada kategori V10-V18:

.0 Pengemudi sepeda cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang sepeda cedera dalam bukan lakalantas

.2 Pengguna sepeda yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari sepeda

.4 Pengemudi sepeda cedera dalam lakalantas

.5 Penumpang sepeda cedera dalam lakalantas

.9 Pengguna sepeda yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V10. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau hewan yang ditunggangi (V16.-)

V11. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan sepeda lain

V12. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V13. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V14. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V15. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V16. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tak bermotor lain

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, binatang yang ditunggangi, trem

V17. Penunggang sepeda cedera dalam tabrakan dengan objek tak bergerak

V18. Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: jatuh atau terlempar dari sepeda (tanpa didahului tabrakan)

sepeda rebah: NOS, tanpa tabrakan

V19. Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V19.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V19.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V19.2 Penunggang sepeda yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan sepeda NOS, nontraffic

V19.3 Penunggang sepeda cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan sepeda NOS, nontraffic

Penunggang sepeda cedera dalam non-lakalantas NOS

V19.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V19.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V19.6 Penunggang sepeda yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan sepeda NOS (lalulintas)

V19.8 Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh bagian sepeda

V19.9 Penunggang sepeda cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan sepeda NOS

Penunggang sepeda motor cedera dalam kecelakaan transport (V20-V29)

Termasuk: moped, sepeda motor dengan becak samping, sepeda bermotor, skooter motor

Kecuali: ranmor roda tiga (V30-V39)

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V20-V28:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Penunggang sepeda motor yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari sepeda motor

.4 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.5 Penumpang cedera dalam lakalantas

9 Penunggang sepeda motor yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V20. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau hewan yang ditunggangi (V26.-)

V21. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V22. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V23. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V24. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V25. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V26. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan kendaraan nonmotor lainnya

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, hewan yang ditunggangi, trem

V27. Penunggang sepeda motor cedera dalam tabrakan dengan objek tak bergerak

V28. Penunggang sepeda motor cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: jatuh atau terlempar dari sepeda motor (tanpa didahului tabrakan) yang rebah:

. NOS, tanpa tabrakan

V29. Penunggang sepeda motor cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V29.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V29.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V29.2 Penunggang sepeda motor yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan sepeda motor NOS, nontraffic

V29.3 Penunggang sepeda motor cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan sepeda motor NOS, nontraffic

Penunggang sepeda motor cedera dalam non-lakalantas NOS

V29.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V29.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V29.6 Tidak dijelaskan motorcycle rider cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan sepeda motor NOS (lalulintas)

V29.8 Motorcycle rider [any] cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh bagian sepeda motor

V29.9 Motorcycle rider [any] cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan sepeda motor NOS

Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport (V30-V39)

Termasuk: tricycle bermotor

Kecuali: sepeda motor dengan becak samping (V20-V29)

kendaraan yang dirancang terutama untuk penggunaan di luar jalan (V86.-)

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V30-V38:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Penumpang yang tidak dijelaskan pada ranmor roda 3 cedera dalam bukan lakalantas

.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun

.5 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.6 Penumpang cedera dalam lakalantas

.7 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam lakalantas

.9 Penumpang yang tidak dijelaskan pada ranmor roda 3 cedera dalam lakalantas

V30. Pengguna three-wheeled motor vehicle cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki or animal

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan or binatang yang ditunggangi (V36.-)

V31. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V32. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V33. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V34. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V35. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kedaraan rel

V36. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tidak bermotor lainnya

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, hewan yang ditunggangi, trem

V37. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan benda tak bergerak

V38. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: jatuh atau terlempar dari ranmor roda 3 yang rebah: NOS, tanpa tabrakan

V39. Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V39.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V39.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V39.2 Penumpang yang tidak dijelaskan pada ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan ranmor roda 3, bukan lalulintas

V39.3 Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan ranmor roda 3, bukan lalulintas

Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam non-lakalantas NOS

V39.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V39.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V39.6 Penumpang yang tidak dijelaskan pada ranmor roda 3 cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan ranmor roda 3 (lalulintas)

V39.8 Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh pintu atau bagian lain ranmor roda 3

V39.9 Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan ranmor roda 3

Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport (V40-V49)

Termasuk: minibus

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V4O-V48:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Pengguna mobil yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun

.5 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.6 Penumpang cedera dalam lakalantas

.7 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam lakalantas

.9 Pengguna mobil yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V40. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau binatang yang ditunggangi (V46.-)

V41. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V42. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V43. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V44. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V45. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V46. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan other nonmotor vehicle

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, binatang yang ditunggangi, trem

V47. Pengguna mobil cedera dalam tabrakan dengan objek tidak bergerak

V48. Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: terbalik: NOS, tanpa tabrakan

V49. Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V49.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V49.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V49.2 Pengguna mobil yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan mobil NOS, bukan lalulintas

V49.3 Pengguna mobil cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan mobil, bukan lalulintas; pengguna mobil cedera dalam non-lakalantas NOS

V49.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V49.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V49.6 Pengguna mobil yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan mobil NOS (lalulintas)

V49.8 Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh pintu atau bagian lain mobil

V49.9 Pengguna mobil cedera dalam tidak dijelaskan lakalantas

Kecelakaan mobil NOS

Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam kecelakaan transport (V50-V59)

Kecuali: kendaraan transport berat (V60-V69)

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V50-V58:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Pengguna truk pick-up atau van yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun

.5 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.6 Penumpang cedera dalam lakalantas

.7 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam lakalantas

.9 Pengguna truk pick-up atau van yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V50. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau binatang yang ditunggangi (V56.-)

V51. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V52. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V53. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V54. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V55. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V56. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tidak bermotor lain

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, binatang yang ditunggangi, trem

V57. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan objek tidak bergerak

V58. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: terbalik: NOS, tanpa tabrakan

V59. Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V59.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V59.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V59.2 Pengguna yang tidak dijelaskan dari truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan truk pick-up atau van, bukan lalulintas

V59.3 Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan truk pick-up atau van, bukan lalulintas

Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam non-lakalantas NOS

V59.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V59.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V59.6 Pengguna yang tidak dijelaskan dari truk pick-up atau van cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan truk pick-up atau van (lalulintas)

V59.8 Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh pintu atau bagian lain truk pick-up atau van

V59.9 Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan truk pick-up atau van

Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport (V60-V69)

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V60-V68:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Pengguna kendaraan transport berat yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun

.5 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.6 Penumpang cedera dalam lakalantas

.7 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam lakalantas

.9 Pengguna kendaraan transport berat yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V60. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan or binatang yang ditunggangi (V66.-)

V61. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V62. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V63. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V64. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V65. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V66. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tidak bermotor lain

Termasuk: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, binatang yang ditunggangi, trem

V67. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam tabrakan dengan n objek tidak bergerak

V68. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: Terbalik: NOS, tanpa tabrakan

V69. Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V69.0 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V69.1 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V69.2 Pengguna kendaraan transport berat yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan kendaraan transport berat, bukan lalulintas

V69.3 Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan kendaraan transport berat, bukan lalulintas

Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam non-lakalantas NOS

V69.4 Pengemudi cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V69.5 Penumpang cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V69.6 Pengguna kendaraan transport berat yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan NOS yang melibatkan kendaraan transport berat (lalulintas)

V69.8 Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh pintu atau bagian lain kendaraan transport berat

V69.9 Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport yang tidak dijelaskan

Kecelakaan NOS yang melibatkan kendaraan transport berat

Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport (V70-V79)

Kecuali: minibus (V40-V49)

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V7O-V78:

.0 Pengemudi cedera dalam bukan lakalantas

.1 Penumpang cedera dalam bukan lakalantas

.2 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam bukan lakalantas

.3 Pengguna bus yang tidak dijelaskan cedera dalam bukan lakalantas

.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun

.5 Pengemudi cedera dalam lakalantas

.6 Penumpang cedera dalam lakalantas

.7 Seseorang di bagian luar kendaraan cedera dalam lakalantas

.9 Pengguna bus yang tidak dijelaskan cedera dalam lakalantas

V70. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: Tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan or binatang yang ditunggangi (V76.-)

V71. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V72. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda 2 atau 3

V73. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up atau van

V74. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan kendaraan transport berat atau bus

V75. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V76. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tak bermotor lainnya

Termasuk: Tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan, binatang yang ditunggangi, trem

V77. Pengguna bus cedera dalam tabrakan dengan objek tak bergerak

V78. Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan

Termasuk: terbalik: NOS, tanpa tabrakan

V79. Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

V79.0 Pengemudi bus cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V79.1 Penumpang bus cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

V79.2 Pengguna bus yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam bukan lakalantas

Bus collision NOS, nontraffic

V79.3 Pengguna bus cedera dalam non-lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan bus NOS, bukan lalulintas

Pengguna bus cedera dalam non-lakalantas NOS

V79.4 Pengemudi bus cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V79.5 Penumpang bus cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

V79.6 Pengguna bus yang tidak dijelaskan cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain dan tidak dijelaskan dalam lakalantas

Tabrakan bus NOS (lalulintas)

V79.8 Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Terjepit oleh pintu atau bagian lain bus

V79.9 Pengguna bus cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan bus NOS

Kecelakaan transport darat lainnya (V80-V89)

V80. Penunggang hewan atau pengguna kendaraan ditarik hewan cedera dalam kecelakaan transport

V80.0 Penunggang atau pengguna cedera akibat jatuh atau terlempar dari hewan atau kendaraan ditarik hewan dalam kecelakaan bukan tabrakan

Terbalik: NOS, tanpa tabrakan

V80.1 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan pejalan kaki atau hewan

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau binatang yang ditunggangi (V80.7)

V80.2 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan sepeda

V80.3 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan ranmor roda dua atau 3

V80.4 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan mobil, truk pick-up. van, kendaraan transport berat atau bus

V80.5 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan ranmor lain yang dijelaskan

V80.6 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan kereta api atau kendaraan rel

V80.7 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan kendaraan tidak bermotor lain

Tabrakan dengan: binatang yang ditunggangi, kendaraan ditarik hewan, trem

V80.8 Penunggang atau pengguna cedera dalam tabrakan dengan objek tak bergerak

V80.9 Penunggang atau pengguna cedera dalam kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

Kcelakaan kendaraan ditarik hewan NOS, kecelakaan penunggang hewan NOS

V81. Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam kecelakaan transport

Termasuk: seseorang di bagian luar kereta api

V81.0 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam tabrakan dengan ranmor dalam bukan lakalantas

V81.1 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam dengan ranmor dalam lakalantas

V81.2 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam tabrakan dengan atau dihantam oleh rolling stock [kumpulan kendaraan beroda]

V81.3 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam tabrakan dengan objek lain

Tabrakan kereta api NOS

V81.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari kereta api atau kendaraan rel

V81.5 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera akibat jatuh di dalam kereta api atau kendaraan rel

Kecuali: jatuh ketika kereta lepas dari rel:

didahului tabrakan (V81.0-V81.3), tanpa didahului tabrakan (V81.7)

ketika naik atau turun (V81.4)

V81.6 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera akibat jatuh dari kereta api atau kendaraan rel

Kecuali: jatuh ketika kereta lepas dari rel [derailment]:

didahului tabrakan (V81.0-V81.3), tanpa didahului tabrakan (V81.7)

ketika naik atau turun (V81.4)

V81.7 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam derailment tanpa tabrakan

V81.8 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam kecelakaan kereta api lain yang dijelaskan

Ledakan atau api; dihantam oleh: tanah/batu longsor, pohon tumbang

Kecuali: derailment: didahului tabrakan (V81.0-V81.3), tanpa tabrakan (V81.7

V81.9 Pengguna kereta api atau kendaraan rel cedera dalam kecelakaan kereta api yang tidak dijelaskan

Kecelakaan kereta api NOS

V82. Pengguna trem cedera dalam kecelakaan transport

Termasuk: seseorang di bagian luar trem

V82.0 Pengguna trem cedera dalam tabrakan dengan ranmor dalam bukan lakalantas

V82.1 Pengguna trem cedera dalam tabrakan dengan ranmor dalam lakalantas

V82.2 Pengguna trem cedera dalam tabrakan dengan atau dihantam oleh rolling stock

V82.3 Pengguna trem cedera dalam tabrakan dengan objek lain

Kecuali: tabrakan dengan kendaraan ditarik hewan atau binatang yang ditunggangi (V82.8)

V82.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari trem

V82.5 Pengguna trem cedera akibat jatuh di dalam trem

Kecuali: jatuh ketika naik atau turun (V82.4), didahului oleh tabrakan (V82.0-V82.3)

V82.6 Pengguna trem cedera akibat jatuh dari trem

Kecuali: jatuh ketika naik atau turun (V82.4), didahului oleh tabrakan (V82.0-V82.3)

V82.7 Pengguna trem cedera dalam derailment tanpa didahului tabrakan

V82.8 Pengguna trem cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Tabrakan dengan kereta api atau kendaraan tak bermotor lain

V82.9 Pengguna trem cedera dalam lakalantas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan trem NOS

V83. Pengguna kendaraan khusus industri cedera dalam kecelakaan transport

Kecuali: kendaraan dalam penggunaan tak bergerak atau sedang diperbaiki (W31.-)

V83.0 Pengemudi kendaraan khusus industri cedera dalam lakalantas

V83.1 Penumpang kendaraan khusus industri cedera dalam lakalantas

V83.2 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus industri cedera dalam lakalantas

V83.3 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus industri cedera dalam lakalantas

V83.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari kendaraan khusus industri

V83.5 Pengemudi kendaraan khusus industri cedera dalam bukan lakalantas

V83.6 Penumpang kendaraan khusus industri cedera dalam bukan lakalantas

V83.7 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus industri cedera dalam bukan lakalantas

V83.9 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus industri cedera dalam bukan lakalantas

Kecelakaan kendaraan khusus industri NOS

V84. Pengguna kendaraan khusus pertanian cedera dalam kecelakaan transport

Kecuali: kendaraan dalam penggunaan tak bergerak atau sedang diperbaiki (W30.-)

V84.0 Pengemudi kendaraan khusus pertanian cedera dalam lakalantas

V84.1 Penumpang kendaraan khusus pertanian cedera dalam lakalantas

V84.2 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus pertanian cedera dalam lakalantas

V84.3 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus pertanian cedera dalam lakalantas

V84.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari kendaraan khusus pertanian

V84.5 Pengemudi kendaraan khusus pertanian cedera dalam bukan lakalantas

V84.6 Penumpang kendaraan khusus pertanian cedera dalam bukan lakalantas

V84.7 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus pertanian cedera dalam bukan lakalantas

V84.9 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus pertanian cedera dalam bukan lakalantas

Kecelakaan kendaraan khusus pertanian NOS

V85. Pengguna kendaraan khusus konstruksi cedera dalam kecelakaan transport

Kecuali: kendaraan dalam penggunaan tak bergerak atau sedang diperbaiki (W31.-)

V85.0 Pengemudi kendaraan khusus konstruksi cedera dalam lakalantas

V85.1 Penumpang of special construction vehicle cedera dalam lakalantas

V85.2 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus konstruksi cedera dalam lakalantas

V85.3 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus konstruksi cedera dalam lakalantas

V85.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari kendaraan khusus konstruksi

V85.5 Pengemudi kendaraan khusus konstruksi cedera dalam bukan lakalantas

V85.6 Penumpang kendaraan khusus konstruksi cedera dalam bukan lakalantas

V85.7 Seseorang di bagian luar kendaraan khusus konstruksi cedera dalam bukan lakalantas

V85.9 Pengguna yang tidak dijelaskan pada kendaraan khusus konstruksi cedera dalam bukan lakalantas

Kecelakaan kendaraan khusus konstruksi NOS

V86. Pengguna kendaraan khusus segala medan (all-terrain) atau ranmor lain yang dirancang terutama untuk penggunaan off-road, cedera dalam cedera dalam kecelakaan transport

Kecuali: kendaraan dalam penggunaan tak bergerak atau sedang diperbaiki (W31.-)

V86.0 Pengemudi ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam lakalantas

V86.1 Penumpang ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam lakalantas

V86.2 Seseorang di bagian luar ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam lakalantas

V86.3 Pengguna yang ridak dijelaskan pada ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam lakalantas

V86.4 Seseorang cedera ketika naik atau turun dari from ranmor segala medan dan off-road lain

V86.5 Pengemudi ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam bukan lakalantas

V86.6 Penumpang of ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam bukan lakalantas

V86.7 Seseorang di bagian luar ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam bukan lakalantas

V86.9 Pengguna yang ridak dijelaskan pada ranmor segala medan dan off-road lain cedera dalam bukan lakalantas

Kecelakaan ranmor segala meda NOS

Kecelakaan ranmor off-road NOS

V87. Lakalantas yang jenisnya dijelaskan tapi bentuk transportasi korban tak diketahui

Kecuali: tabrakan yang melibatkan: pengemudi sepeda (V10-V19), pejalan kaki (V01-V09)

V87.0 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan ranmor roda 2 atau 3 (lalulintas)

V87.1 Seseorang cedera dalam tabrakan antara ranmor lain dengan ranmor roda 2 atau 3 (lalulintas)

V87.2 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan truk pick-up atau van (lalulintas)

V87.3 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan bus (lalulintas)

V87.4 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan kendaraan transport berat (lalulintas)

V87.5 Seseorang cedera dalam tabrakan antara kendaraan transport berat dengan bus (lalulintas)

V87.6 Seseorang cedera dalam tabrakan antara kereta api atau kendaraan rel dengan mobil (lalulintas)

V87.7 Seseorang cedera dalam tabrakan antara ranmor-ranmor lain yang dijelaskan (lalulintas)

V87.8 Seseorang cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan lain yang dijelaskan yang melibatkan ranmor (lalulintas)

V87.9 Seseorang cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan (tabrakan)(bukan tabrakan) yang melibatkan kendaraan tak bermotor (lalulintas)

V88. Non-lakalantas dengan jenis yang dijelaskan tapi bentuk transportasi korban tak diketahui

Kecuali: tabrakan yang melibatkan: pengemudi sepeda (V10-V19), pejalan kaki (V01-V09)

V88.0 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan ranmor roda 2 atau 3, bukan lalulintas

V88.1 Seseorang cedera dalam tabrakan antara ranmor lain dengan ranmor roda 2 atau 3, bukan lalulintas

V88.2 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan truk pick-up atau van, bukan lalulintas

V88.3 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan bus, bukan lalulintas

V88.4 Seseorang cedera dalam tabrakan antara mobil dengan kendaraan transport berat, bukan lalulintas

V88.5 Seseorang cedera dalam tabrakan antara kendaraan transport berat dengan bus, bukan lalulintas

V88.6 Seseorang cedera dalam tabrakan antara kereta api atau kendaraan rel dengan mobil, bukan lalulintas

V88.7 Seseorang cedera dalam tabrakan antara ranmor-ranmor lain yang dijelaskan, bukan lalulintas

V88.8 Seseorang cedera dalam kecelakaan transport bukan tabrakan lain yang dijelaskan yang melibatkan ranmor, bukan lalulintas

V88.9 Seseorang cedera dalam kecelakaan transport lain yang dijelaskan (tabrakan)(bukan tabrakan) yang melibatkan kendaraan tak bermotor, bukan lalulintas

V89. Kecelakaan kendaraan bermotor atau tidak bermotor, jenis kendaraan tidak dijelaskan

V89.0 Seseorang cedera dalam kecelakaan ranmor yang tidak dijelaskan, bukan lalulintas

Kecelakaan ranmor NOS, nontraffic

V89.1 Seseorang cedera dalam kecelakaan kendaraan tak bermotor yang tidak dijelaskan, bukan lalulintas

Kecelakaan kendaraan tak bermotor NOS (bukan lalulintas)

V89.2 Seseorang cedera dalam kecelakaan ranmor yang tidak dijelaskan, lalulintas

Kecelakaan ranmor (Motor-vehicle accident [MVA]) NOS

Kecelakaan lalulintas jalan raya (Road (traffic) accident [RTA]) NOS

V89.3 Seseorang cedera dalam kecelakaan kendaraan tak bermotor yang tidak dijelaskan, lalulintas

Lakalantas kendaraan tak bermotor NOS

V89.9 Seseorang cedera dalam kecelakaan kendaraan yang tidak dijelaskan

Tabrakan NOS

Kecelakaan transport air (V90-V94)

Termasuk: kecelakaan watercraft dalam rangka aktifitas rekreasi

Subdivisi karakter keempat berikur digunakan pada kategori V90-V94:

.0 Kapal dagang

.1 Kapal penumpang; kapal ferry; liner

.2 Kapal ikan

.3 Watercraft lain dengan mesin; hovercraft (di perairan terbuka); jet skis

.4 Kapal layar; yacht

.5 Canoe atau kayak

.6 Inflatable craft (tak bermesin)

.7 Water-skis

.8 Watercraft tanpa mesin lainnya; surf-board; windsurfer

.9 Watercraft yang tidak dijelaskan; boat NOS; ship NOS; watercraft NOS

V90. Kecelakaan pada watercraft yang menyebabkan tenggelam

Termasuk: tenggelam (drowning and submersion) akibat:

kapal terbalik atau tenggelam, jatuh atau melompat dari: kapal terbakar, tabrakan watercraft, kecelakaan lain pada watercraft

Kecuali: tenggelam pada transportasi air tanpa kecelakaan watercraft (V92.-)

V91. Kecelakaan pada watercraft yang menyebabkan cedera lainnya

Termasuk: setiap cedera selain tenggelam sebagai akibat dari kecelakaan pada watercraft:

terbakar ketika kapal terbakar, remuk di antara kapal yang tabrakan, remuk oleh sekoci setelah meninggalkan kapal, jatuh akibat tabrakan atau kecelakaan lain pada watercraft, terpukul oleh objek yang jatuh akibat kecelakaan watercraft, cedera dalam kecelakaan watercraft yang melibatkan tabrakan watercraft, dihantam oleh kapal atau bagiannya setelah jatuh atau melompat dari kapal yang rusak

Kecuali: luka akibat api atau ledakan lokal di atas kapal (V93.-)

V92. Tenggelam pada transportasi air tanpa kecelakaan watercraft

Termasuk: tenggelam akibat kecelakaan seperti:

. jatuh: dari papan penghubung kapal ke dermaga, dari kapal, ke air

. terlempar ke air akibat gerakan kapal, diterpa air sehingga jatuh ke air

Kecuali: tenggelamnya perenang atau penyelam yang dengan sukarela melompat dari kapal ke air tapi tidak terlibat dalam kecelakaan (W69.-, W73.-)

V93. Kecelakaan di atas kapal tanpa kecelakaan watercraft, tidak menyebabkan tenggelam

Termasuk: kecelakaan keracunan oleh gas atau asap di kapal

kerusakan reaktor atom pada watercraft

remuk oleh objek yang jatuh di atas kapal

panas berlebihan di: kamar boiler, kamar mesin, kamar penguapan, kamar api

ledakan boiler pada kapal uap

jatuh dari satu tingkat ketingkat lain di watercraft

jatuh pada tangga atau jenjang pada watercraft

cedera di watercraft yang disebabkan oleh peralatan mesin di :

. deck, kamar mesin, galley (tempat pendayung), laundry, pemuat

api lokal di atas kapal

kecelakaan mesin pada watercraft

V94. Kecelakaan transport air lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: kecelakaan yang terjadi bukan pada pengguna watercraft

dihantam kapal ketika bermain ski air

Kecelakaan transport udara dan angkasa luar (V95-V97)

V95. Kecelakaan pada aircraft bermesin yang menyebabkan cedera pada pengguna

Termasuk: kecelakaan pada aircraft (bermesin) yang

tabrakan dengan objek apa pun, tak bergerak, bisa digerakkan, atau bergerak

jatuh, meledak, terbakar, mendarat darurat

V95.0 Kecelakaan helikopter yang mencederai pengguna

V95.1 Kecelakaan glider ultralight, microlight atau bermesin yang mencederai pengguna

V95.2 Kecelakaan aircraft pribadi bersayap tetap lainnya, mencederai pengguna

V95.3 Kecelakaan aircraft komersial bersayap tetap, mencederai pengguna

V95.4 Kecelakaan spacecraft yang mencederai pengguna

V95.8 Kecelakaan aircraft lain yang mencederai pengguna

V95.9 Kecelakaan aircraft yang tidak dijelaskan yang mencederai pengguna

Kecelakaan aircraft NOS, kecelakaan transport udara NOS

V96. Kecelakaan pada aircraft tak bermesin yang menyebabkan cedera pada pengguna

Termasuk: kecelakaan pada aircraft tak bermesin yang:

tabrakan dengan objek apa pun, tak bergerak, bisa digerakkan, atau bergerak

jatuh, meledak, terbakar, mendarat darurat

V96.0 Kecelakaan balon yang mencederai pengguna

V96.1 Kecelakaan hang-glider yang mencederai pengguna

V96.2 Kecelakaan glider (tak bermesin) yang mencederai pengguna

V96.8 Kecelakaan aircraft tak bermesin lain yang mencederai pengguna

Layang-layang yang membawa seseorang

V96.9 Kecelakaan aircraft tak bermesin yang tidak dijelaskan yang mencederai pengguna

Kecelakaan aircraft tak bermesin NOS

V97 Kecelakaan transport udara lain yang dijelaskan

Termasuk: Kecelakaan pada bukan pengguna aircraft

V97.0 Pengguna aircraft cedera dalam kecelakaan transport udara lain yang dijelaskan

Jatuh dalam, pada, atau dari pada kecelakaan transport udara

Kecuali: kecelakaan ketika naik atau turun (V97.1)

V97.1 Seseorang cedera ketika naik atau turun aircraft

V97.2 Parachutist cedera dalam kecelakaan transport udara

Kecuali: seseorang yang sedang menuju bumi setelah kecelakaan aircraft (V95-V96)

V97.3 Seseorang di bumi cedera dalam kecelakaan transport udara

Terhisap oleh mesin jet

Dihantam oleh objek yang jatuh dari aircraft

Cedera karena baling-baling yang sedang berputar

V97.8 Kecelakaan transport udara lainnya, not elsewhere classified

Cedera akibat mesin-mesin pada aircraft

Kecuali: kecelakaan aircraft NOS (V95.9)

menghadapi perubahan tekanan udara ketika naik atau turun (W94.-)

Kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan (V98-V99)

Kecuali: kecelakaan kendaraan, jenis kendaraan tidak dijelaskan (V89.-)

V98 Kecelakaan transport lain yang dijelaskan

Termasuk: kecelakaan terhadap, pada,atau melibatkan:

kereta kabel yang tidak di atas rel, ice-yacht, land-yacht,

ski chair-lift, ski-lift dengan gondola

terperangkap atau diseret oleh )

jatuh atau melompat dari ) kereta kabel yang tidak di atas rel

objek yang dilemparkan dari atau di dalam)

V99 Kecelakaan transport yang tidak dijelaskan

Penyebab eksternal lain pada cedera kecelakaan (W00-X59)

Jatuh (W00-W19)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali: serangan (Y01-Y02), melukai diri sendiri dengan sengaja (X80-X81)

jatuh (dalam)(dari): kendaraan transport (V01-V99), hewan (V80.-),

mesin (yang bekerja) (W28-W31),

ke dalam air (dengan tenggelam) (W65-W74), bangunan terbakar (X00.-),

ke dalam api (X00-X04, X08-X09)

W00. Jatuh pada level yang sama melibatkan es dan salju

Kecuali: jatuh dengan disebutkan: ice-skates and skis (W02.-), jenjang (W10.-)

W01. Jatuh pada level yang sama akibat tergelincir, tersandung, dan terantuk

Kecuali: jatuh melibatkan es atau salju snow (W00.-)

W02. Jatuh melibatkan ice-skates, skis, roller-skates atau skateboards

W03. Jatuh lainnya pada level yang sama akibat tabrakan dengan, atau didorong oleh orang lain

Termasuk: jatuh akibat tabrakan (pengangkut) pejalan kaki dengan (pengangkut) pejalan kaki lainnya

Kecuali: remuk atau terdorong oleh keramaian atau human stampede (W52.-)

jatuh melibatkan es atau salju (W00.-)

W04. Jatuh ketika dibawa atau ditunjang oleh orang lain

Termasuk: tidak sengaja terjatuh ketika sedang digotong

W05. Jatuh yang melibatkan kursi roda

W06. Jatuh yang melibatkan tempat tidur

W07. Jatuh yang melibatkan kursi

W08. Jatuh yang melibatkan furnitur lainnya

W09. Jatuh yang melibatkan peralatan playground

Kecuali: jatuh yang melibatkan mesin-mesin rekreasi (W31.-)

W10. Jatuh dari jenjang

Termasuk jatuh (di atas)(dari):

eskalator, ramp [jalan mendaki di dalam gedung, untuk alat beroda],

incline [belokan yang mengalihkan lintasan dari satu level ke level lain]

melibatkan es atau salju pada jenjang

W11. Jatuh dari ladder (tangga dengan dua sisi tegak)

W12. Jatuh dari scaffold (tempat tukang bekerja lebih tinggi di sekitar gedung)

W13. Jatuh dari, keluar dari, atau melalui bangunan atau suatu struktur

Termasuk jatuh dari, keluar dari, atau melalui:

balkon, dinding, jendela, atap, lantai, railing (pembatas/pagar lantai), tiang bendera,

jembatan, viaduct (jembatan lengkung), bangunan, menara, turret (menara kecil)

Kecuali: kolapsnya suatu bangunan atau struktur (W20.-)

jatuh atau melompat dari bangunan yang terbakar (X00.-)

W14. Jatuh dari pohon

W15. Jatuh dari tebing batu

W16. Terjun atau melompat ke air yang menyebabkan cedera selain tenggelam

Termasuk menghantam: permukaan air, dasar air ketika melompat atau terjun ke air dangkal, dinding atau papan loncat di kolam renang

Kecuali: kecelakaan tenggelam (W65-W74), menyelam dengan suplai udara tidak memadai (W81.-), efek tekanan udara pada menyelam (W94.-)

W17. Jatuh lainnya dari satu level ke level lain

Termasuk: Jatuh dari atau ke dalam:

rongga, lobang, cekungan, sumur, lobang galian terbuka, dock

tumpukan jerami, tiang batang, tanki

W18. Jatuh lainnya pada level yang sama

Termasuk: Jatuh: akibat menabrak suatu objek, di toilet, pada level yang sama NOS

W19. Jatuh yang tidak dijelaskan

Termasuk: Jatuh kecelakaan NOS

Berhadapan dengan daya mekanis benda mati (W20-W49)

Gunakan subdivisi karakter keempat pada halaman 1013-1017 [tempat kejadian]

Kecuali: serangan (X85-Y09), sengaja melukai diri sendiri (X60-X84)

kontak atau tabrakan dengan binatang atau orang (W50-W64)

W20. Dihantam oleh objek yang dilemparkan, diproyeksikan atau jatuh

Termasuk: terkurung reruntuhan tanpa asfiksia [tercekik] atau tak bisa bernafas

bangunan runtuh, kecuali pada kebakaran

jatuhan: batu, pohon

Kecuali: objek yang berjatuhan pada: kecelakaan transport (V01-V99),

kolapsnya bangunan yang terbakar (X00.-), tanah longsor (X34-X39)

peralatan olahraga (W21.-), senjata api (W32-W34)

kecelakaan mesin (W24.-, W28-W31), objek yang digerakkan ledakan (W35-W40),

W21. Menghantam atau dihantam oleh peralatan olahraga

Termasuk dihantam oleh: bola yang dipukul atau dilemparkan, tongkat hockey

W22. Menghantam atau dihantam oleh objek lain

Termasuk: berjalan ke dinding

W23. Terperangkap, remuk, terjepit atau terhimpit di dalam atau di antara objek

Termasuk: terperangkap, remuk, terjepit atau terhimpit di antara objek-objek bergerak, objek bergerak dan diam, atau di dalam objek: seperti di antara

objek melipat (folding), krat pengepakan dan lantai setelah pegangan terlepas, pintu geser dan rangkanya, lingkaran pengering mesin cuci

Kecuali: cedera akibat: kendaraan transport (V01-V99), alat pengangkat dan transmisi (W24.-), dihantam oleh objek yang dilemparkan, diproyeksikan atau jatuh (W20.-), instrumen pemotong dan pelobang (W25-W27), perkakas tangan tanpa mesin (W27.-), mesin-mesin (W28-W31)

W24. Kontak dengan alat pengangkat dan transmisi, not elsewhere classified

Termasuk: tali besar, kawat, rantai pengangkat, drive belt [lantai berjalan], pulley (block) [balok penarik], transmission belt or cable – kabel transmisi, winch – silinder horizontal tempat kabel diputarkan

Kecuali: kecelakaan transport (V01-V99)

W25. Kontak dengan kaca tajam

Kecuali: jatuh yang melibatkan kaca (W00-W19)

kaca terbang akibat ledakan atau letusan senjata api (W32-W40)

W26. Kontak dengan pisau, pedang, atau belati

W27. Kontak dengan perkakas tangan tanpa mesin

Termasuk:

hoe [obeng bengkok tegak lurus], obeng, pitchfork garpu [pengangkat jerami],

rake [sapu dengan ujung-ujung baja untuk mengumpulkan sampah kering],

pemotong kertas, garpu, gunting, mesin jahit tanpa mesin, jarum, gergaji tangan, kapak

chisel [dengan baja datar tajam di ujungnya], ice-pick [pengambil es], shovel [sekop]

pembuka kaleng NOS

W28. Kontak dengan pembersih halaman bermesin [lawnmower]

Kecuali: berhadapan dengan arus listrik (W86.-)

W29. Kontak dengan perkakas tangan bermesin dan mesin rumah tangga lainnya

Termasuk: blender, mesin cuci

alat bermesin seperti: pengering putar, mesin jahit, pembuka kaleng, gergaji, pisau, perkakas taman, pemangkas tanaman, perkakas pertukangan sendiri

Kecuali: berhadapan dengan arus listrik (W86.-)

W30. Kontak dengan mesin-mesin pertanian

Termasuk: mesin pertanian bertenaga hewan, pemanen gabungan, reaper [pembantu panenan], thresher [alat pemisah apdi dari jerami], pengangkat jerami, mesin-mesin pertanian NOS

Kecuali: kontak dengan mesin pertanian yang sedang dibawa dengan tenaganya sendiri atau ditarik kendaraan lain (V01-V99), berhadapan dengan arus listrik (W86.-)

W31. Kontak dengan mesin lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: mesin NOS, mesin rekreasi

Kecuali: kontak dengan mesin pertanian yang sedang dibawa dengan tenaganya sendiri atau ditarik kendaraan lain (V01-V99), berhadapan dengan arus listrik (W86.-)

W32. Tembakan senjata api genggam

Termasuk: Senjata api untuk penggunaan dengan satu tangan: pistol, revolver

Kecuali: Very pistol [pistol untuk sinyal cahaya] (W34.-)

W33. Tembakan bedil, shotgun dan senjata api yang lebih besar

Termasuk: bedil tentara, bedil berburu, senapan mesin

Kecuali: senapan angin (W34.-)

W34. Tembakan senjata api lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: Senapan angin, BB gun, luka tembakan NOS, tertembak NOS, very pistol [flare]

W35. Ledakan dan pecahan boiler

W36. Ledakan dan pecahan silinder gas

Termasuk: kaleng aerosol, tanki udara, tanki gas bertekanan

W37. Ledakan dan pecahan ban, pipa, atau selang bertekanan

W38. Ledakan dan pecahan peralatan bertekanan lain yang dijelaskan

W39. Tembakan kembang api

W40. Ledakan material lain

Termasuk: bahan peledak, gas yang eksplosif

ledakan (dalam): NOS, tempat pembuangan, pabrik, gudang gandum, amunisi

W41. Dihadapkan pada jet bertekanan tinggi

Termasuk: jet hydraulik, jet pneumatik

W42 Dihadapkan pada kebisingan

Termasuk: gelombang suara, gelombang supersonik

W43. Dihadapkan pada getaran

Termasuk: gelombang suara infra

W44. Benda asing yang mausk melalui mata atau lobang alamiah

Kecuali: cairan korosif (X49.-), menghirup atau menelan benda asing dengan obstruksi saluran pernafasan (W78-W80)

W45. Benda atau objek asing yang masuk melalui kulit

Termasuk: pinggir kertas yang kaku, kuku, serpihan, pinggir kaleng

Kecuali: kontak dengan: kaca tajam (W25.-), pisau, pedang, atau belati (W26.-), perkakas tangan (tanpa listrik)(berlistrik) (W27-W29), dihantam objek-objek (W20-W22)

W49. Dihadapkan pada daya mekanis lain and tidak dijelaskan dari benda mati

Termasuk: daya gravitasi (G) abnormal

Dihadapkan pada daya mekanis makhluk hidup (W50-W64)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali: gigitan, berbisa (X20-X29), sengatan (berbisa) (X20-X29)

W50. Dipukul, ditendang, dipuntir, digigit, atau dicakar oleh orang lain

Kecuali: serangan (X85-Y09), dihantam oleh objek-objek (W20-W22)

W51. Diserang atau dihantam badan oleh orang lain

Kecuali: jatuh akibat tabrakan (pembawa) pejalan kaki dengan (pembawa) pejalan kaki lainnya (W03.-)

W52. Diremuk, didorong, atau diinjak oleh kerumunan manusia

W53. Digigit tikus

W54. Digigit atau diserang anjing

W55. Digigit atau diserang mamalia lainnya

Kecuali: kontak dengan mamalia laut (W56.-)

W56. Kontak dengan mamalia laut

Digigit atau diserang binatang laut

W57. Digigit atau disengat oleh insekta tak berbisa atau artropoda tak berbisa lainnya

W58. Digigit atau diserang oleh buaya

W59. Digigit atau diremukkan oleh reptil lainnya

Termasuk: lizard, ular yang tak berbisa

W60. Kontak dengan duri dan tonjolan dan daun tajam tanaman

W64. Dihadapkan dengan daya mekanis makhluk hidup lain dan tidak dijelaskan

Kecelakaan tenggelam (W65-W74)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali tenggelam akibat kecelakaan transport (V01-V99), kecelakaan transport air (V90.-, V92.-), tanah longsor (X34-X39)

W65. Tenggelam ketika di bak mandi

W66. Tenggelam setelah jatuh ke dalam bak mandi

W67. Tenggelam ketika di kolam renang

W68. Tenggelam setelah jatuh ke kolam renang

W69. Tenggelam ketika di perairan alam

Termasuk: danau, sungai, jeram, laut terbuka

W70. Tenggelam setelah jatuh ke perairan alam

W73. Tenggelam lain yang dijealskan

Termasuk: tanki pemadam kebakaran, reservoir

W74. Tenggelam yang tidak dijelaskan

Termasuk: tenggelam NOS, jatuh ke air NOS

Kecelakaan lain yang mengancam pernafasan (W75-W84)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

W75. Tercekik (suffocation and strangulation) karena kecelakaan di tempat tidur

Termasuk: tercekik oleh alasa kasur, bantal, badan ibu:

W76. Tercekik dan tergantung karena kecelakaan ainnya (hanging and strangulation)

W77. Ancaman pernafasan akibat terkurung, tanah longsor dan benda jatuh lainnya

Termasuk: terkurung (cave-in) NOS

Kecuali: cave-in akibat permukaan tanah berubah – cataclysm (X34-X39)

cave-in tanpa sesak nafas atau tercekik (W20.-)

W78. Inhalasi isi lambung

Termasuk:

asfiksia atau tercekik oleh vomitus (makanan yang dikeluarkan dari lambung)

aspirasi dan inhalasi vomitus (ke dalam saluran pernafasan) NOS

kompresi trakhea, penghentian atau obstruksi nafas akibat vomitus di esofagus

Kecuali:

cedera, selain asfiksia atau obstruksi saluran nafas, akibat vomitus (W44.-)

obstruksi esofagus oleh vomitus tanpa disebutkan asfiksia atau obstruksi saluran nafas (W44.-)

W79. Inhalasi dan menelan makanan menyebabkan obstruksi saluran pernafasan

Termasuk: asfiksia atau tercekik oleh makanan (termasuk tulang atau biji-bijian)

aspirasi dan inhalasi makanan (ke dalam saluran nafas) NOS

kompresi trakhea, penghentian atau obstruksi nafas akibat makanan di esofagus

obstruksi farings oleh (bolus) makanan

Kecuali: inhalasi vomitus (W78.-)

cedera, selain asfiksia atau obstruksi saluran nafas, akibat makanan (W44.-)

obstruksi esofagus oleh makanan tanpa disebutkan asfiksia atau obstruksi saluran nafas (W44.-)

W80. Inhalation and ingestion of other objects causing obstruction of respiratory tract

Termasuk: asfiksia atau tercekik oleh objek selain makanan atau vomitus, yang memasuki mulut atau hidung

aspirasi dan inhalasi benda asing, kecuali makanan atau vomitus (ke dalam saluran nafas), NOS

kompresi trakhea, penghentian atau obstruksi nafas akibat benda asing di esofagus

benda asing di hidung, obstruksi farings oleh benda asing

Kecuali: inhalasi vomitus atau makanan(W78-W79)

cedera, selain asfiksia atau obstruksi saluran nafas, akibat benda asing(W44.-)

obstruksi esofagus oleh benda asing tanpa disebutkan asfiksia atau obstruksi saluran nafas (W44.-)

W81. Terkurung atau terjebak di dalam lingkungan dengan kadar oksigen rendah

Termasuk: terkurung di dalam refrigerator atau rongga kedap udara lainnya

menyelam dengan suplai udara yang tidak memadai

Kecuali: nafas dihambat oleh kantong plastik (W83.-)

W83. Ancaman lain terhadap pernafasan

Termasuk: nafas dihambat oleh kantong plastik

W84. Ancaman bernafas yang tidak dijelaskan

Termasuk: asfiksia NOS, aspirasi NOS, nafas dihambat (suffocation) NOS

Dihadapkan pada arus listrik, radiasi dan udara dengan suhu dan tekanan ekstrim (W85-W99)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali: dihadapkan pada alam yang dingin (X31.-), panas (X30.-), radiasi NOS (X39.-), cahaya matahari (X32.-)

korban petir (X33.-)

W85. Dihadapkan pada kabel transmisi listrik

W86. Dihadapkan pada arus listrik lain yang dijelaskan

W87. Dihadapkan pada arus listrik yang tidak dijelaskan

Termasuk: luka atau cedera lian akibat arus listrik NOS, syok listrik NOS, elektrokusi NOS

W88. Dihadapkan pada radiasi isonisasi

Termasuk: isotop radioaktif, sinar X

W89. Dihadapkan pada sinar terlihat dan ultraviolet buatan manusia

Termasuk: cahaya (arc = arus listirk melalui gas) pengelasan

W90. Dihadapkan pada radiasi non-ionisasi lainnya

Termasuk: radiasi infrared, laser, frekuensi radio

W91. Dihadapkan pada jenis radiasi yang tidak dijelaskan

W92. Dihadapkan pada panas berlebihan yang berasal dari buatan manusia

W93. Dihadapkan pada dingin berlebihan yang berasal dari buatan manusia

Termasuk: kontak dengan atau inhalasi udara, hidrogen atau nitrogen cair, es kering

berada di dalam unit deep-freeze dalam waktu lama

W94. Dihadapkan pada tekanan udara tinggi, rendah dan berubah-ubah

Termasuk:

tekanan udara tinggi [akibat pengurangan air yang cepat dalam tekanan atmosfir ?] ketika muncul ke permukaan dari menyelam di air dalam atau dari bawah tanah

bertempat tinggal atau berkunjung lama di tempat tinggi sebagai penyebab anoxia, barodontalgia, barotitis, hypoxia, mountain sickness

perubahan mendadak dalam tekanan udara di dalam aircraft sewaktu naik atau turun

W99. Dihadapkan pada faktor lingkungan lain dan tidak dijelaskan buatan manusia

Dihadapkan pada asap, api dan benda membara [flame] (X00-X09)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Termasuk: api akibat petir

Kecuali: kecelakaan transport (V01-V99), api yang muncul akibat ledakan (W35-W40)

arson [pembakaran sebagai kejahatan] (X97.-)

X00. Dihadapkan pada api tak terkontrol di dalam bangunan atau struktur

runtuhan, dihantam objek yang jatuh dari, jatuh atau melompat dari: bangunan yang terbakar

api yang sangat panas dan tak terkontrol (conflagration)

api, lelehan, api membara (smouldering ) pada perabot

X01. Dihadapkan pada api tak terkontrol, bukan di dalam bangunan atau struktur

Termasuk: api kebakaran hutan

X02. Dihadapkan pada api terkontrol, bukan di dalam bangunan atau struktur

Termasuk: api di perapian atau tungku

X03. Dihadapkan pada api terkontrol, bukan di dalam bangunan atau struktur

Termasuk: api perkemahan

X04. Dihadapkan pada kebakaran material yang sangat mudah terbakar

Termasuk: pembakanan bensin, minyak tanah, minyak bakar

X05. Dihadapkan pada kepakaran atau pelelehan pakaian malam

X06. Dihadapkan pada pakaian lain yang terbakar dan meleleh

Termasuk: pembakaran atau pelelehan perhiasan plastik

X08. Dihadapkan pada asap, api dan flame lain yang dijelaskan

X09. Dihadapkan pada asap, api dan flame yang tidak dijelaskan

Termasuk: kebakaran NOS, insinerasi NOS

Kontak dengan panas dan benda-benda panas (X10-X19)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali: dihadapkan pada panas alam berlebihan (X30.-), api dan flame (X00-X09)

X10. Kontak dengan minuman, makanan, lemak dan minyak makan panas

X11. Kontak dengan air keran panas

Termasuk: air panas di bak mandi, ember, wadah perendaman; mengalir dari selang, keran

X12, Kontak dengan cairan panas lainnya

Termasuk: air yang dipanaskan di tungku

Kecuali: logam panas (cair) (X18.-)

X13. Kontak dengan uap air dan uap panas lain (vapour)

X14. Kontak dengan udara dan gas panas

Termasuk: inhalasi udara dan gas panas

X15. Kontak dengan peralatan rumah tangga yang panas

Termasuk: pemasak, plat panas, pemasak air, pan (kaca) (logam), tungku, pemanggang roti

Kecuali: alat pemanas (X16.-)

X16. Kontak dengan alat, radiator, dan pipa pemanas yang panas

X17. Kontak dengan mesin dan perkakas panas

Kecuali: alat, radiator, dan pipa pemanas yang panas (X16.-)

peralatan rumah tangga yang panas (X15.-)

X18. Kontak dengan logam panas lainnya

Termasuk: logam cair

X19. Kontak dengan benda panas dan pemanas lain dan tidak dijelaskan

Kecuali: objek yang biasanya tidak panas, seperti yang dipanaskan api rumah (X00-X09)

Kontak dengan hewan dan tanaman berbisa (X20-X29)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Termasuk: zat kimia yang dilepaskan binatang, serangga; gigitan dan sengatan berbisa

pelepasan bisa dari taring, rambut, spina, lengan (tentacles) dan perangkat lainnya

Kecuali: menelan hewan atau tanaman berbisa (X49.-)

X20. Kontak dengan ular dan kadal berbisa

Termasuk: ular (berbisa), ular laut, kobra, rattlesnake, krait (ular berbisa bewarna terang)

viper (ular Eropa), fer de lance (viper besar yang sangat berbisa)

Gila monster (Heloderma suspectum – kadal besar orange-hitam)

Kecuali: kadal (tak berbisa) (W59.-), ular tak berbisa (W59.-)

X21. Kontak dengan laba-laba berbisa

Termasuk: black widow spider, tarantula

X22. Kontak dengan kalajengking

X23. Kontak dengan wasps [hymenoptera], hornets [wasp besar berbisa] dan lebah

Termasuk: yellow jacket [wasp kecil bertanda kuning berkelompok, biasa bersarang di tanah]

X24. Kontak dengan centipedes [kaki seratus] dan millipedes (tropis) berbisa

X25. Kontak dengan arthropoda berbisa lain yang dijelaskan

Termasuk: semut, caterpillar (ulat)

X26. Kontak dengan binatang dan tanaman laut berbisa

Termasuk: coral, jellyfish, nematocysts

sea: anemone, cucumber, urchin

Kecuali: binatang laut tidak berbisa (W56.-), ular laut (X20.-)

X27. Kontak dengan binatang berbisa lain yang dijelaskan

X28. Kontak dengan tanaman berbisa lain yang dijelaskan

Termasuk: penyuntikan racun atau toksin ke dalam atau melalui kulit oleh duri, spina atau cara lain oleh tanaman

Kecuali: menelan tanaman beracun (X49.-),

luka tusuk NOS akibat duri atau spina tanaman (W60.-)

X29. Kontak dengan binatang atau tanaman berbisa yang tidak dijelaskan

Termasuk: sengatan (berbisa) NOS, gigitan berbisa NOS

Dihadapkan pada kekuatan alam (X30-X39)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

X30. Dihadapkan pada panas alam berlebihan

Termasuk: panas berlebihan sebagai penyebab sunstroke, dihadapkan pada panas NOS

Kecuali: panas berlebihan buatan manusia (W92.-)

X31. Dihadapkan pada dingin alam berlebihan

Termasuk: dingin berlebihan sebagai penyebab: chilblains NOS, imersi kaki atau tangan

dihadapkan pada: dingin NOS, kondisi cuaca

Kecuali: dingin berlebihan buatan manusia (W93.-)

kontak dengan atau inhalasi: es kering (W93.-), gas cair (W93.-)

X32. Dihadapkan pada cahaya matahari

X33. Korban petir

Kecuali: api akibat petir (X00-X09)

cedera akibat pohon atau objek lain yang jatuh akibat petir (W20.-)

X34. Korban gempa bumi

X35. Korban letusan gunung berapi

X36. Korban longsor, tanah bergeser dan gerakan bumi lainnya

Termasuk: longsoran lumpur dalam jumlah yang sangat besar

Kecuali: gempa bumi (X34.-)

tabrakan dengan longsoran yang sedang tidak bergerak (V01-V99)

X37. Korban hujan badai yang menghancurkan

Termasuk: hujan lebat, blizzard [badai salju], tornado [angin putting beliung]

cyclone [angin berputar], hurricane cyclone dengan hujan dan angin kencang

gelombang pasang akibat hujan badai

kendaraan transport terdorong ke luar jalan oleh hujan badaibadai

Kecuali: kolaps bendungan atau struktur buatan menyebabkan pergerakan tanah (X36.-)

kecelakaan transport setelah hujan badai (V01-V99)

X38. Korban banjir

Termasuk: banjir akibat hujan badai setempat atau di tempat lain:

banjir hebat akibat salju meleleh

Kecuali: kolaps bendungan atau struktur buatan menyebabkan pergerakan tanah (X36.-)

gelombang pasang NOS (X39.-), akibat hujan badai (X37.-)

X39. Dihadapkan pada kekuatan alam lainnya dan tidak dijelaskan

Termasuk: radiasi alam NOS, gelombang pasang NOS

Kecuali: exposure NOS (X59.-)

Keracunan oleh dan dihadapkan pada zat-zat beracun (X40-X49)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Untuk daftar obat dan zat lain pada kategori 3 karakter, lihat Table of drugs and chemicals pada Alphabetical Index. Bukti keterlibatan alkohol bersama zat yang dinyatakan di bawah bisa diidentifikasi dengan kode tambahan Y90-Y91.

Termasuk: overdosis tak sengaja dari obat, obat yang salah pemberian, dan obat yang digunakan secara tidak sengaja

kecelakaan dalam penggunaan obat, medikamentosa, dan zat biologis lain dalam prosedur medis dan bedah

keracunan, kalau tidak dinyatakan apakah kecelakaan atau dengan niat melukai

Kecuali: pemberian dengan maksud bunuh diri atau membunuh, atau berniat melukai, atau dalam situasi yang bisa diklasifikasikan pada X60-X69, X85-X90, Y10-Y19;

obat yang benar yang diberikan secara benar dalam dosis pengobatan atau pencegahan sebagai penyebab efek yang tidak diinginkan (Y40-Y59)

X40. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada obat analgetika, antipiretika, dan antirematik non-opioid

Termasuk: derivat 4-aminophenol, nonsteroidal anti-inflammatory drugs [NSAID]

derivat pirazolone, salisilat

X41. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada obat antiepileptika, sedatif-hipnotik, antiparkinson, dan psikotropika, not elsewhere classified

Termasuk: antidepresant, penenang, barbiturat, neuroleptik, iminostilbene, derivat hidantoin

komponen methaqualone, psychostimulant, suksinimida dan oxazolidinedion

X42. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada narkotika dan psikodisleptik [hallusinogen], not elsewhere classified

Termasuk: (derivat) cannabis, cocaine, codeine, heroin, lysergide [LSD], mescaline

methadone, morphine, opium (alkaloids)

X43. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada obat lain yang bekerja pada sistem syaraf otonom

Termasuk: parasimpatolitik [antikolinergik dan antimuskarinik] dan spasmolitik

parasympathomimetics [cholinergics]

simpatolitik [antiadrenergik], simpatomimetik [adrenergik]

X44. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada obat, medikament, dan zat biologis lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: obat yang mempengaruhi: sistem kardiovaskuler, sistem gastrointestinum

agen yang terutama bekerja pada otot polos dan lurik dan sistem pernafasan

obat yang mempengaruhi metabolisme mineral dan asam urat

hormon and substitusi sintetiknya, agen keseimbangan air

agen sistemik dan hematologis, antibiotika sistemik dan anti-infeksi lainnya

vaksin, gas-gas terapi, anestetik (general)(lokal), preparat topis

X45. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada alkohol

Termasuk: alcohol: NOS, butyl [1-butanol], ethyl [ethanol], isopropyl [2-propanol],

methyl [methanol], propyl [1-propanol]

fusel oil

X46. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada pelarut organik dan hidrokarbon berhalogen dan uapnya

Termasuk: benzene dan homolognya, carbon tetrachloride [tetrachloromethane],

chlorofluorocarbons, (derivat) petroleum

X47. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada gas dan uap lainnya

Termasuk: carbon monoxide, nitrogen oxides, sulfur dioxide, utility gas

gas air mata [lacrimogenic gas, tear gas], gas buangan motor (kendaraan)

Kecuali: asap dan uap logam (X49.-)

X48. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada pestisida

Termasuk: fumigants [zat dalam semprotan asap], pengawet kayu

fungisida, herbisida, insektisida, rodentisida

Kecuali: makanan dan pupuk tanaman (X49.-)

X49. Keracunan dan dihadapkan secara tidak sengaja pada zat kimia dan beracun lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: aromatika, asam, dan alkali kaustik yang bersifat korosif, cat dan pewarna,

sabun dan deterjen, perekat dan zat adhesif, logam termasuk asap dan uapnya

makanan dan pupuk tanaman, makanan beracun dan tanaman beracun

keracunan NOS

Kecuali: kontak dengan binatang dan tanaman berbisa (X20-X29)

Olahraga berlebihan, perjalanan dan keadaan kekurangan (X50-X57)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Kecuali: kecelakaan transport (V01-V99), assault (X85-Y09)

X50. Olahraga berlebihan dan gerakan yang berat dan berulang

Termasuk: mengangkat objek berat atau angkatberat, lari maraton, mendayung

X51. Travel dan berpindah

X52. Tinggal terlalu lama di lingkungan tanpa bobot

Termasuk: keadaan tanpa bobot di (simulator) pesawat ruang angkasa

X53. Kehabisan makanan

Termasuk: kehabisan makanan sebagai penyebab: tanpa daya, kelaparan, makan tak cukup

Kecuali: tidak diacuhkan atau ditinggalkan (Y06.-)

X54. Kehabisan air

Termasuk: kehabisan air sebagai penyebab dehidrasi atau tanpa daya

Kecuali: tidak diacuhkan atau ditinggalkan (Y06.-)

X57. Privasi [kekurangan] lain yang tidak dijelaskan

Termasuk: destitution [tanpa teman, uang, atau masa depan]

Dihadapkan secara tidak sengaja pada faktor lain dan tidak dijelaskan (X58-X59)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

X58. Dihadapkan pada faktor lain yang dijelaskan

X59. Dihadapkan pada faktor yang tidak dijelaskan

Termasuk: kecelakaan NOS, exposure NOS

Melukai diri sendiri dengan sengaja (X60-X84)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Termasuk: meracuni atau mencederai diri sendiri dengan sengaja, (usaha) bunuh diri

X60. Sengaja meracuni diri dengan analgetik, antipiretik, dan antirematik non-opioid

Termasuk: derivat 4-aminophenol, nonsteroidal anti-inflammatory drugs [NSAID]

derivat pirazolon, salisilat

X61. Sengaja meracuni diri dengan obat antiepilepsi, sedatif hipnotik, antiparkinson dan psikotropika, not elsewhere classified

Termasuk: antidepresant, penenang, barbiturat, neuroleptik, iminostilbene, derivat hidantoin

komponen methaqualone, psychostimulant, suksinimida dan oxazolidinedion

X62. Sengaja meracuni diri dengan narcotika dan psikodisleptika [hallucinogens], not elsewhere classified

Termasuk: (derivat) cannabis, cocaine, codeine, heroin, lysergide [LSD], mescaline

methadone, morphine, opium (alkaloids)

X63. Sengaja meracuni diri dengan obat lain yang bekerja pada sistem syaraf otonom

Termasuk: parasimpatolitik [antikolinergik dan antimuskarinik] dan spasmolitik

parasympathomimetics [cholinergics]

simpatolitik [antiadrenergik], simpatomimetik [adrenergik]

X64. Sengaja meracuni diri dengan obat, medikament, dan zat biologis yang lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: obat yang mempengaruhi: sistem kardiovaskuler, sistem gastrointestinum

agen yang terutama bekerja pada otot polos dan lurik dan sistem pernafasan

obat yang mempengaruhi metabolisme mineral dan asam urat

hormon and substitusi sintetiknya, agen keseimbangan air

agen sistemik dan hematologis, antibiotika sistemik dan anti-infeksi lainnya

vaksin, gas-gas terapi, anestetik (general)(lokal), preparat topis

X65. Sengaja meracuni diri dengan alcohol

Termasuk: alcohol: NOS, butyl [1-butanol], ethyl [ethanol], isopropyl [2-propanol],

methyl [methanol], propyl [1-propanol]

fusel oil

X66. Sengaja meracuni diri dengan pelarut organik dan hidrokarbon berhalogen dan uapnya

Termasuk: benzene dan homolognya, carbon tetrachloride [tetrachloromethane],

chlorofluorocarbons, (derivat) petroleum

X67. Sengaja meracuni diri dengan gas dan uap lainnya

Termasuk: carbon monoxide, nitrogen oxides, sulfur dioxide, utility gas

gas air mata [lacrimogenic gas, tear gas], gas buangan motor (kendaraan)

Kecuali: asap dan uap logam (X49.-)

X68. Sengaja meracuni diri dengan pesticides

Termasuk: fumigants [zat dalam semprotan asap], pengawet kayu

fungisida, herbisida, insektisida, rodentisida

Kecuali: makanan dan pupuk tanaman (X49.-)

X69. Sengaja meracuni diri dengan zat kimia dan beracun lain dan tidak dijelaskan

Termasuk: aromatika, asam, dan alkali kaustik yang bersifat korosif, cat dan pewarna,

sabun dan deterjen, perekat dan zat adhesif, logam termasuk asap dan uapnya

makanan dan pupuk tanaman, makanan beracun dan tanaman beracun

keracunan NOS

X70. Sengaja melukai diri dengan bergantung, mencekik, dan menutup nafas

X71. Sengaja melukai diri dengan tenggelam

X72. Sengaja melukai diri dengan tembakan pistol

X73. Sengaja melukai diri dengan tembakan bedil, shotgun dan senjata lebih besar

X74. Sengaja melukai diri dengan tembakan senjata api lain dan tidak dijelaskan

X75. Sengaja melukai diri dengan bahan peledak

X76. Sengaja melukai diri dengan asap, api, dan flames

X77. Sengaja melukai diri dengan uap air, uap panas dan objek panas

X78. Sengaja melukai diri dengan benda tajam

X79. Sengaja melukai diri dengan benda tumpul

X80. Sengaja melukai diri dengan melompat dari tempat tinggi

Termasuk: sengaja jatuh dari satu level ke level lainnya

X81. Sengaja melukai diri dengan melompat atau erbaring di depan onjek bergerak

X82. Sengaja melukai diri dengan menabrakkan ranmor

Termasuk: tabrakan yang disengaja dengan: ranmor, kereta api, trem

Kecuali: tabrakan pesawat (X83.-)

X83. Sengaja melukai diri dengan cara lain yang dijelaskan

Termasuk: sengaja melukai diri dengan

zat kaustik [zat kimia yang bisa merusak jaringan] selain keracunan, :

menabrakkan aircraft, electrocution

X84. Sengaja melukai diri dengan cara yang tidak dijelaskan

Assault (X85-Y09)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Termasuk: pembunuhan; cedera yang disebabkan orang lain dengan tujuan untuk mencederai atau membunuh, dengan cara apa pun

Kecuali: cedera akibat: intervensi hukum (Y35.-) ,peperangan (Y36.-)

X85. Serangan dengan obat, medikamen, dan zat biologis

Termasuk: pembunuhan beracun menggunakan zat biologis, obat, dan medikamen apa saja

X86. Serangan dengan zat korosif

Kecuali: gas korosif (X88.-)

X87. Serangan dengan pestisida

Termasuk: pengawet kayu

Kecuali: makanan dan pupuk tanaman (X89.-)

X88. Serangan dengan gas dan uap

X89. Serangan dengan zat kimia dan beracun lain yang dijelaskan

Termasuk: makanan dan pupuk tanaman

X90. Serangan dengan zat kimia atau beracun yang tidak dijelaskan

Termasuk: pembunhan beracun NOS

X91. Serangan dengan menggantung, mencekik, dan menutup pernafasan

X92. Serangan dengan penenggelaman

X93. Serangan dengan tembakan pistol

X94. Serangan dengan tembakan bedil, shotgun dan senjata api lebih besar

X95. Serangan dengan tembakan senjata api lain dan tidak dijelaskan

X96. Serangan dengan bahan peledak

Kecuali: alat pembakar (X97.-)

X97. Serangan dengan asap, api dan flames

Termasuk: pembakaran yang disengaja, rokok, alat pembakar

X98. Serangan dengan uap air, uap panas dan benda panas

X99. Serangan dengan benda tajam

Termasuk: ditusuk NOS

Y00. Serangan dengan benda tumpul

Y01. Serangan dengan pendorongan dari tempat tinggi

Y02. Serangan dengan mendorong atau meletakkan korban di depan objek bergerak

Y03. Serangan dengan menabrakkan kendaraan bermotor

Termasuk: sengaja menabrak atau melindas dengan ranmor

Y04. Serangan dengan kekuatan badan

Termasuk: perkelahian tangan kosong

Kecuali: serangan dengan:

pencekikan (X91.-), penenggelaman (X92.-),

penggunaan senjata (X93-X95, X99.-, Y00.-),

serangan seksual dengan kekuatan badan (Y05.-)

Y05. Serangan seksual dengan kekuatan badan

Termasuk: (usaha) perkosaan, (usaha) sodomi

Y06. Tidak diacuhkan dan ditinggalkan [neglect and abandonment]

Y06.0 Oleh pasangan hidup atau partner

Y06.1 Oleh orang tua

Y06.2 Oleh kenalan atau teman

Y06.8 Oleh orang lain yang dijelaskan

Y06.9 Oleh orang yang tidak dijelaskan

Y07. Sindroma salah perlakuan [maltreatment] lainnya

Termasuk: kekejaman mental, pelecehan fisik, pelecehan seksual, penyiksaan

Kecuali: tidak diacuhkan dan ditinggalkan (Y06.-),

serangan seksual dengan kekuatan badan (Y05.-)

Y07.0 Oleh pasangan hidup atau partner

Y07.1 Oleh orang tua

Y07.2 Oleh kenalan atau teman

Y07.3 Oleh penguasa resmi

Y07.8 Oleh orang lain yang dijelaskan

Y07.9 Oleh orang yang tidak dijelaskan

Y08. Serangan dengan cara lain yang dijelaskan

Y09. Serangan dengan cara yang tidak dijelaskan

Termasuk: (usaha) pembunuhan NOS

Kejadian yang niatnya tidak diketahui (Y10-Y34)

Gunakan subdivisi karakter keempat sesuai dengan tempat kejadian

Bagian ini mencakup kejadian dengan informasi yang tidak memadai bagi petugas medis atau hukum dalam menentukan perbedaan antara kecelakaan, melukai diri sendiri atau serangan. Disini termasuk cedera yang dilakukan sendiri, tapi bukan peracunan, kalau tidak dinyatakan kecelakaan atau dengan tujuan melukai

Y10. Peracunan oleh dan dihadapkan pada analgetik, antipiretik, dan antirematik non-opioid, niat tidak diketahui

Termasuk: derivat 4-aminophenol, nonsteroidal anti-inflammatory drugs [NSAID]

derivat pirazolon, salisilat

Y11. Peracunan oleh dan dihadapkan pada obat antiepilepsi, sedatif hipnotik, antiparkinson dan psikotropika, not elsewhere classified, niat tidak diketahui

Termasuk: antidepresant, penenang, barbiturat, neuroleptik, iminostilbene, derivat hidantoin

komponen methaqualone, psychostimulant, suksinimida dan oxazolidinedion

Y12. Peracunan oleh dan dihadapkan pada narkotika dan psikodisleptika [hallucinogens], not elsewhere classified, niat tidak diketahui

Termasuk: (derivat) cannabis, cocaine, codeine, heroin, lysergide [LSD], mescaline

methadone, morphine, opium (alkaloids)

Y13. Peracunan oleh dan dihadapkan pada obat lain yang bekerja pada sistem syaraf otonom, niat tidak diketahui

Termasuk: parasimpatolitik [antikolinergik dan antimuskarinik] dan spasmolitik

parasimpatomimetik [cholinergics]

simpatolitik [antiadrenergik], simpatomimetik [adrenergik]

Y14. Peracunan oleh dan dihadapkan pada obat, medikamen, dan zat biologis lain dan tidak dijelaskan, niat tidak diketahui

Termasuk: obat yang mempengaruhi: sistem kardiovaskuler, sistem gastrointestinum

agen yang terutama bekerja pada otot polos dan lurik dan sistem pernafasan

obat yang mempengaruhi metabolisme mineral dan asam urat

hormon and substitusi sintetiknya, agen keseimbangan air

agen sistemik dan hematologis, antibiotika sistemik dan anti-infeksi lainnya

vaksin, gas-gas terapi, anestetik (general)(lokal), preparat topis

Y15. Peracunan oleh dan dihadapkan pada alkohol, niat tidak diketahui

Termasuk: alkohol: NOS, butyl [1-butanol], ethyl [ethanol], isopropyl [2-propanol],

methyl [methanol], propyl [1-propanol]

fusel oil

Y16. Peracunan oleh dan dihadapkan pada pelarut organik dan hidrokarbon berhalogen dan uapnya, niat tidak diketahui

Termasuk: benzene dan homolognya, carbon tetrachloride [tetrachloromethane],

chlorofluorocarbons, (derivat) petroleum

Y17. Peracunan oleh dan dihadapkan pada gas dan uap lainnya, niat tidak diketahui

Termasuk: carbon monoxide, nitrogen oxides, sulfur dioxide, utility gas

gas air mata [lacrimogenic gas, tear gas], gas buangan motor (kendaraan)

Kecuali: asap dan uap logam (Y19.-)

Y18. Peracunan oleh dan dihadapkan pada pesticides, niat tidak diketahui

Termasuk: fumigants [zat dalam semprotan asap], pengawet kayu

fungisida, herbisida, insektisida, rodentisida

Kecuali: makanan dan pupuk tanaman (X49.-)

Y19. Peracunan oleh dan dihadapkan pada zat kimia dan zat beracun lain dan tidak dijelaskan, niat tidak diketahui

Termasuk: aromatika, asam, dan alkali kaustik yang bersifat korosif, cat dan pewarna,

sabun dan deterjen, perekat dan zat adhesif, logam termasuk asap dan uapnya

makanan dan pupuk tanaman, makanan beracun dan tanaman beracun

keracunan NOS

Y20. Penggantungan, pencekikan, dan penutupan jalan nafas, niat tidak diketahui

Y21. Tenggelam, niat tidak diketahui

Y22. Tembakan senjata genggam, niat tidak diketahui

Y23. Tembakan bedil, shotgun, dan senjata api yang lebih besar, niat tidak diketahui

Y24. Tembakan senjata api lain dan tidak dijelaskan, niat tidak diketahui

Y25. Kontak dengan bahan peledak, niat tidak diketahui

Y26. Dihadapkan pada asap, api, dan flames, niat tidak diketahui

Y27. Kintak dengan uap air, uap panas dan objek panas, niat tidak diketahui

Y28. Kontak dengan benda tajam, niat tidak diketahui

Y29. Kontak dengan benda tumpul, niat tidak diketahui

Y30. Jatuh, melompat, atau didorong dari tempat tinggi, niat tidak diketahui

Termasuk: korban yang jatuh dari satu tingkat ke tingkat lain, niat tidak diketahui

Y31. Jatuh, berbaring, atau lari ke depan atau ke objek bergerak, niat tidak diketahui

Y32. Tabrakan ranmor, niat tidak diketahui

Y33. Kejadian lain yang dijelaskan, niat tidak diketahui

Y34. Kejadian yang tidak dijelaskan, niat tidak diketahui

Intervensi hukum dan peperangan (Y35-Y36)

Y35. Intervensi hukum

Y35.0 Intervensi hukum yang melibatkan tembakan senjata api

Intervensi hukum dengan: senapan mesin, revolver, pelet bedil atau peluru karet

Y35.1 Intervensi hukum yang melibatkan peledak

Intervensi hukum dengan: dinamit, tembakan peledak, granat, bom mortir

Y35.2 Intervensi hukum yang melibatkan gas

Asfiksia atau dengan gas, cedera dengan gas air mata, pada intervensi hukum

Y35.3 Intervensi hukum yang melibatkan benda tumpul

Dipukul dengan tongkat, kaki kursi, benda tumpul, sewaktu intervensi hukum

Y35.4 Intervensi hukum yang melibatkan benda tajam

Tersayat, tertusuk, dicederai bayonet, sewaktu intervensi hukum

Y35.5 Eksekusi hukum

Setiap eksekusi atas perintah hakim atau pemerintah, seperti: hukuman mati, ditembak, dicekik dengan gas, diracun, digantung, dipancung, disengat dengan listrik

Y35.6 Intervensi hukum yang melibatkan cara-cara yang dijelaskan

Diperlakukan dengan kasar

Y35.7 Intervensi hukum, cara-cara tidak dijelaskan

Y36. Peperangan

Note: Cedera akibat perang yang terjadi setelah genjatan senjata diklasifikasikan pada Y36.8.

Termasuk: cedera pada personil militer dan sipil akibat perang dan pemberontakan

Y36.0 Perang yang melibatkan ledakan senjata laut

Bom yang meledak pada kedalaman tertentu, ledakan bawah laut, tembakan artilleri dari laut, torpedo, ranjau laut, ranjau NOS di laut atau pelabuhan

Y36.1 Perang yang melibatkan penghancuran pesawat terbang

Pesawat terbang: terbakar, meledak, ditembak jatuh

Remuk akibat pesawat terbang yang jatuh

Y36.2 Perang yang melibatkan ledakan dan fragmen lain

Di saat perang:

Ledakan tak sengaja dari: mesiu yang digunakan dalam perang, senjata sendiri

Bom (fragmen) antipersonil, ranjau NOS

Ledakan (dari): peluru artilleri, blok meriam, bom mortir

Fragmen dari: peluru (artilleri), ranjau darat, pecahan tajam, granat, bom, rudal

Y36.3 Perang yang melibatkan api, kebakaran hebat, dan zat panas

Asfiksia, luka bakar, cedera lain akibat api yang ditimbulkan langsung oleh alat pembuat api atau secara tidak langsung oleh senjata konventsional apa pun

Bom minyak

Y36.4 Perang yang melibatkan tembakan senjata api dan bentuk lain perang konvensional

Luka pertempuran, cedera bayonet, pellet shotgun, tenggelamdalam perang NOS

Peluru: karaben, senapan mesin, pistol, bedil, peluru karet

Y36.5 Perang yang melibatkan senjata nuklir

Efek ledakan, efek bola api, panas, dihadapkan pada radiasi ionisasi senjata nuklir

Efek langsung dan sekunder lain dari senjata nuklir

Y36.6 Perang yang melibatkan senjata biologis

Y36.7 Perang yang melibatkan senjata kimia dan bentuk lain perang non-konvensional

Gas, asap dan zat kimia; laser

Y36.8 Perang yang terjadi setelah genjatan senjata

Cedera akibat ledakan bom atau ranjau yang dipasang sewaktu perang, kalau terjadi setelah gencatan senjata

Cedera yang diklasifikasikan Y36.0-Y36.7 atau Y36.9, terjadi setelah gencatan senjata

Y36.9 Perang, tidak dijelaskan

Komplikasi asuhan medis dan bedah (Y40-Y84)

Termasuk: komplikasi peralatan medis

obat yang benar yang diberikan dengan dosis terapi atau pencegahan secara benar sebagai penyebab efek yangtidak diinginkan

kecelakaan pada pasien sewaktu asuhan bedah dan medis

prosedur bedah dan medis sebagai penyebab reaksi abnormal dari pasien, atau komplikasi kemudian, tanpa disebutkan kecelakaan pada saat prosedur dilakukan

Kecuali: overdosis obat atau obat yang salah diberikan secara tidak sengaja (X40-X44)

Obat, medikamen dan zat biologis yang menyebabkan efek yang tidak diinginkan dalam pengobatan (Y40-Y59)

Note: Untuk daftar obat yang diberikan dalam subdivisi karakter ke-4, lihat Table of drugs and chemicals di Alphabetical Index.

Kecuali: Kecelakaan dalam cara pemberian obat, medikamen dan zat biologis dalam prosedur bedah dan medis (Y60-Y69)

Y40. Antibiotika sistemik

Kecuali: antibiotika antineoplastik (Y43.3), antibiotika yang dipakai secara topis (Y56.-)

Y40.0 Penicillins

Y40.1 Cefalosporins dan antibiotika beta-lactam lainnya

Y40.2 Chloramphenicol group

Y40.3 Macrolides

Y40.4 Tetracyclines

Y40.5 Aminoglycosides

Streptomycin

Y40.6 Rifamycins

Y40.7 Antifungal antibiotics, systemically used

Y40.8 Antibiotika sistemik lainnya

Y40.9 Antibiotika sistemik, tidak dijelaskan

Y41. Antiinfeksi dan antiparasit sistemik lainnya

Kecuali: anti-infektif, digunakan secara topis (Y56.-)

Y41.0 Sulfonamides

Y41.1 Obat antimikobakteria

Kecuali: streptomycin (Y40.5), rifamycins (Y40.6)

Y41.2 Antimalarials dan obat yang bekerja pada protozoa darah lainnya

Kecuali: derivat hydroxyquinoline (Y41.8)

Y41.3 Obat antiprotozoa lainnya

Y41.4 Anthelminthics

Y41.5 Obat antivirus

Kecuali: cytarabine (Y43.1), amantadine (Y46.7)

Y41.8 Antiinfektif dan antiparasit sistemik lain yang dijelaskan

Derivat hydroxyquinoline

Kecuali: obat antimalaria (Y41.2)

Y41.9 Antiinfektif dan antiparasit sistemik, tidak dijelaskan

Y42. Hormon dan substitusi sintetik serta antagonisnya, not elsewhere classified

Kecuali: mineralocorticoid dan antagonistnya (Y54.0-Y54.1),

hormon paratiroid danderivatnya (Y54.7), hormon oksitosin (Y55.0)

Y42.0 Glucocorticoids dan analog sintetiknya

Kecuali: glucocorticoids, dipakai secara topis (Y56.-)

Y42.1 Hormon tiroid dan substitusinya

Y42.2 Obat antitiroid

Y42.3 Insulin dan obat hypoglycaemic [antidiabetic] oral

Y42.4 Kontrasepsi oral

Preparat barbahan ganda dan tunggal

Y42.5 Estrogens dan progestogens lainnya

Campuran dan substitusinya

Y42.6 Antigonadotrophins, antiestrogens, antiandrogens, not elsewhere classified

Tamoxifen

Y42.7 Androgens dan zat anabolik lainnya

Y42.8 Hormon dan substitusi sintetik lain dan tidak dijelaskan

Hormon pituitary anterior [adenohypophyseal]

Y42.9 Antagonis hormon lainnya dan tidak dijelaskan

Y43. Agen-agen yang terutama bersifat sistemik

Kecuali: vitamins NEC (Y57.7)

Y43.0 Obat antiallergi dan antiemetik

Kecuali: neuroleptika berbasis phenothiazine (Y49.3)

Y43.1 Antimetabolite yang bersifat antineoplastik

Cytarabine

Y43.2 Produk alamiah antineoplastik

Y43.3 Obat antineoplastik lainnya

Antibiotika antineoplastik

Kecuali: tamoxifen (Y42.6)

Y43.4 Agen-agen Immunosuppressive

Y43.5 Agen-agen pengasaman dan pembasaan

Y43.6 Enzymes, not elsewhere classified

Y43.8 Agen lainnya yang secara primer adalah sistemik, not elsewhere classified

Antagonis logam berat (heavy-metal)

Y43.9 Agen yang secara primer adalah sistemik, tidak dijelaskan

Y44. Agen-agen yang terutama mempengaruhi konstituen darah

Y44.0 Preparat besai dan preparat anti-anaemia hypochromik

Y44.1 Vitamin B12, folic acid dan preparat anti-anaemia megaloblastic

Y44.2 Antikoagulan

Y44.3 Antagonis antikoagulant, vitamin K dan koagulan lainnya

Y44.4 Obat antitrombotik [inhibitor aggregasi platelet]

Kecuali: acetylsalicylic acid (Y45.1), dipyridamole (Y52.3)

Y44.5 Obat-obat trombolitik

Y44.6 Darah alam dan produk darah

Kecuali: immunoglobulin (Y59.3)

Y44.7 Substitusi plasma

Y44.9 Agen lain dan tidak dijelaskan yang mempengaruhi konstituen darah

Y45. Obat analgesik, antipiretik dan antiperadangan

Y45.0 Opioids da analgesics yang berhubungan

Y45.1 Salicylates

Y45.2 Derivat propionic acid

Derivat propanoic acid

Y45.3 Nonsteroidal anti-inflammatory drugs [NSAID] lainnya

Y45.4 Antirheumatics

Kecuali: chloroquine (Y41.2), glucocorticoids (Y42.0), salicylates (Y45.1)

Y45.5 Derivat 4-aminophenol

Y45.8 Analgesics dan antipyretics lainnya

Y45.9 Analgesic, antipyretic and anti-inflammatory drug, tidak dijelaskan

Y46. Obat antiepilepsi dan antiparkinsonisme

Kecuali: barbiturates NEC (Y47.0), benzodiazepines (Y47.1)

paraldehyde (Y47.3), acetazolamide (Y54.2)

Y46.0 Succinimides

Y46.1 Oxazolidinediones

Y46.2 Derivat hydantoin

Y46.3 Deoxybarbiturates

Y46.4 Iminostilbenes

Carbamazepine

Y46.5 Valproic acid

Y46.6 Antiepileptics lain dan tidak dijelaskan

Y46.7 Obat antiparkinsonism

Amantadine

Y46.8 Obat antispasticity

Kecuali: benzodiazepines (Y47.1)

Y47. Obat sedatif, hipnotik dan anticemass

Y47.0 Barbiturates, not elsewhere classified

Kecuali: deoxybarbiturates (Y46.3), thiobarbiturates (Y48.1)

Y47.1 Benzodiazepines

Y47.2 Cloral derivatives

Y47.3 Paraldehyde

Y47.4 Komponen bromine

Y47.5 Sedatives dan hypnotics campuran, not elsewhere classified

Y47.8 Obat sedatives, hypnotics dan antianxiety lainnyaa

Methaqualone

Y47.9 Obat sedatives, hypnotic dan antianxiety, tidak dijelaskan

Sleeping: draught NOS, drug NOS, tablet NOS

Y48. Gas anestesi dan terapi

Y48.0 Inhaled anaesthetics

Y48.1 Parenteral anaesthetics

Thiobarbiturates

Y48.2 General anaesthetics lain dan tidak dijelaskan

Y48.3 Local anaesthetics

Y48.4 Anaesthetic, tidak dijelaskan

Y48.5 Therapeutic gases

Y49. Obat psikotropika, not elsewhere classified

Kecuali: barbiturates NEC (Y47.0), benzodiazepines (Y47.1), methaqualone (Y47.8)

cocaine (Y48.3), caffeine (Y50.2), appetite depressants [anorectics] (Y57.0)

Y49.0 Antidepressants tricyclic dan tetracyclic

Y49.1 Antidepressants monoamine-oxidase-inhibitor

Y49.2 Antidepressants lain dan tidak dijelaskan

Y49.3 Antipsychotics dan neuroleptics phenothiazine

Y49.4 Neuroleptics butyrophenone dan thioxanthene

Y49.5 Antipsychotics dan neuroleptics lainnya

Kecuali: rauwolfia (Y52.5)

Y49.6 Psychodysleptics [hallucinogens]

Y49.7 Psychostimulants dengan potensi abuse

Y49.8 Obat psikotropika lainnya, not elsewhere classified

Y49.9 Obat psikotropika, tidak dijelaskan

Y50. Perangsang sistem syaraf pusat, not elsewhere classified

Y50.0 Analeptics

Y50.1 Antagonis reseptor opioid

Y50.2 Methylxanthines, not elsewhere classified

Caffeine

Kecuali: aminophylline (Y55.6), theobromine (Y55.6), theophylline (Y55.6)

Y50.8 Perangsang sistem syaraf pusat lainnya

Y50.9 Perangsang sistem syaraf pusat, tidak dijelaskan

Y51. Obat yang terutama mempengaruhi sistem syaraf otonom

Y51.0 Agen anticholinesterase

Y51.1 Parasympathomimetics [cholinergics] lainnya

Y51.2 Ganglionic blocking drugs, not elsewhere classified

Y51.3 Parasympatholytics [anticholinergics and antimuscarinics] dan spasmolytics lain, NEC

Papaverine

Y51.4 Agonist predominant alpha-adrenoreceptor, not elsewhere classified

Metaraminol

Y51.5 Agonist predominant beta-adrenoreceptor, not elsewhere classified

Kecuali: salbutamol (Y55.6)

Y51.6 Antagonist alpha-adrenoreceptor, not elsewhere classified

Kecuali: ergot alkaloids (Y55.0)

Y51.7 Antagonists beta-adrenoreceptor, not elsewhere classified

Y51.8 Centrally acting and adrenergic-neuron-blocking agents, not elsewhere classified

Kecuali: clonidine (Y52.5), guanethidine (Y52.5)

Y51.9 Obat lain dan tidak dijelaskan yang primernya mempengaruhi sistem syaraf otonom

Obat yang merangsang adrenoreceptors alpha- dan beta-

Y52. Agen-agen yang primernya mempengaruhi sistem kardiovaskuler

Kecuali: metaraminol (Y51.4)

Y52.0 Glycosida perangsang jantung dan obat yang memiliki cara kerja yang sama

Y52.1 Calcium-channel blockers

Y52.2 Obat antidysrhythmic lainnya, not elsewhere classified

Kecuali: antagonist beta-adrenoreceptor (Y51.7)

Y52.3 Vasodilators a. coronaria, not elsewhere classified

Dipyridamole

Kecuali: antagonists beta-adrenoreceptor (Y51.7), calcium-channel blockers (Y52.1)

Y52.4 Angiotensin-converting-enzyme inhibitors

Y52.5 Obat antihypertensive lainnya, not elsewhere classified

Clonidine, guanethidine, rauwolfia

Kecuali: antagonists β-adrenoreceptor (Y51.7), Ca-channel blockers (Y52.1)

diuretics (Y54.0-Y54.5)

Y52.6 Obat antihyperlipidaemic dan antiarteriosclerotic

Y52.7 Vasodilator perifer

(Derivat) nicotinic acid

Kecuali: papaverine (Y51.3)

Y52.8 Obat antivarises, termasuk sclerosing agents

Y52.9 Agen lain dan tidak dijelaskan yang primernya mempengaruhi sistem kardiovaskuler

Y53. Agen yang primernya mempengaruhi sistem gastrointestinum

Y53.0 Antagonists histamine H2-receptor

Y53.1 Obat antacid dan antisekresi lambung lainnya

Y53.2 Laxatives Stimulant

Y53.3 Laxatives Saline and osmotic

Y53.4 Laxatives lain

Intestinal atonia drugs

Y53.5 Digestants

Y53.6 Antidiarrhoeal drugs

Kecuali: antibiotik dan anti-infektif sistemik lainnya(Y40-Y41)

Y53.7 Emetics

Y53.8 Agen lain yang primernya mempengaruhi sistem gastrointestinum

Y53.9 Agen yang primernya mempengaruhi sistem gastrointestinum, tidak dijelaskan

Y54. Agen-agen yang primernya mempengaruhi keseimbangan air dan mineral serta metabolisme asam urat

Y54.0 Mineralocortikoids

Y54.1 Antagonists mineralocortikoid [antagonist aldosteron]

Y54.2 Inhibitor carbonic-anhydrase

Acetazolamide

Y54.3 Derivat benzothiadiazine

Y54.4 Diuretik loop [high-ceiling]

Y54.5 Diuretik lainnya

Y54.6 Agen keseimbangan elektrolit, kalorik dan air

Garam rehidrasi oral

Y54.7 Agen yang mempengaruhi kalsifikasi

Parathyroid hormones and derivat, group vitamin D

Y54.8 Agen yang mempengaruhi metabolisme asam urat

Y54.9 Garam mineral, not elsewhere classified

Y55. Agen yang primernya bekerja pada otot polos dan lurik dan sistem pernafasan

Y55.0 Obat oxytocic

Alkaloids ergot

Kecuali: estrogens, progestogens and antagonists (Y42.5-Y42.6)

Y55.1 Relaxant otot skeletal [neuromuscular blocking agents]

Kecuali: antispasticity drugs (Y46.8)

Y55.2 Agen lain dan tidak dijelaskan yang primernya bekerja pada otot

Y55.3 Antitussives

Y55.4 Expectorants

Y55.5 Obat anti-common-cold

Y55.6 Antiasthmatics, not elsewhere classified

Aminophylline, salbutamol, theobromine, theophylline

Kecuali: agonists beta-adrenoreceptor (Y51.5)

hormon pituitary anterior [adenohypophyseal] (Y42.8)

Y55.7 Agen lain dan tidak dijelaskan yang primernya bekerja pada sistem pernafasan

Y56. Agen-agen topis yang terutama mempengaruhi kulit dan membran mukosa, serta obat mata, telinga, hidung dan tenggorokan (THT), dan gigi

Termasuk: glucocorticoids, topically used

Y56.0 Obat antifungal, anti-infective and anti-inflammatory lokal, not elsewhere classified

Y56.1 Antipruritics

Y56.2 Astringents lokal dan detergents lokal

Y56.3 Emollients, demulcents dan protectants

Y56.4 Keratolytics, keratoplastics serta obat dan preparat pengobatan rambut lainnya

Y56.5 Obat dan preparat ophthalmological

Y56.6 Obat dan preparat otorhinolaryngological

Y56.7 Obat gigi, yang dipasang secara topis

Y56.8 Agen topis lainnya

Spermicides

Y56.9 Agen topis, tidak dijelaskan

Y57. Obat dan medikamen lain dan tidak dijelaskan

Y57.0 Appetite depressants [anorectics]

Y57.1 Obat lipotropik

Y57.2 Antidotes dan agen chelating, not elsewhere classified

Y57.3 Alcohol deterrents

Y57.4 Pharmaceutical excipients

Y57.5 X-ray contrast media

Y57.6 Agen diagnostik lainnya

Y57.7 Vitamins, not elsewhere classified

Kecuali: vit. B12 (Y44.1), vit. K (Y44.3), nicotinic acid (Y52.7), vit. D (Y54.7)

Y57.8 Obat dan medikamen lainnya

Y57.9 Obat atau medikamen, tidak dijelaskan

Y58. Vaksin-vaksin bakteri

Y58.0 BCG vaccine

Y58.1 Typhoid and paratyphoid vaccine

Y58.2 Cholera vaccine

Y58.3 Plague vaccine

Y58.4 Tetanus vaccine

Y58.5 Diphtheria vaccine

Y58.6 Pertussis vaccine, termasuk kombinasi dengan sebuah komponen pertussis

Y58.8 Vaksin bakteri campuran, kecuali kobinasi dengan sebuah komponen pertussis

Y58.9 Vaksin-vaksin bakteri lain dan tidak dijelaskan

Y59. Vaksin dan zat biologis lain dan tidak dijelaskan

Y59.0 Viral vaccines

Y59.1 Rickettsial vaccines

Y59.2 Protozoal vaccines

Y59.3 Immunoglobulin

Y59.8 Vaccines dan zat biologis lain yang dijelaskan

Y59.9 Vaccine atau zat biologis, tidak dijelaskan

Kesalahan terhadap pasien sewaktu asuhan bedah dan medis (Y60-Y69)

Kecuali: peralatan medis yang berhubungan dengan insiden yang tidak diharapkan dalam penggunaan diagnostik dan terapi (Y70-Y82)

prosedur bedah dan medis sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, tanpa disebutkan kesalahan pada saat prosedur (Y83-Y84)

Y60. Terpotong, tertusuk, perforasi atau perdarahan yang tidak diinginkan sewaktu asuhan bedah dan medis

Y60.0 Sewaktu operasi bedah

Y60.1 Sewaktu infus atau transfusi

Y60.2 Sewaktu dialisis ginjal atau perfusi lainnya

Y60.3 Sewaktu injeksi atau imunisasi

Y60.4 Sewaktu pemeriksaan endoskopik

Y60.5 Sewaktu kateterisasi jantung

Y60.6 Sewaktu aspirasi, pungsi dan kateterisasi lainnya

Y60.7 Sewaktu pemberian enema

Y60.8 Sewaktu asuhan bedah dan medis lainnya

Y60.9 Sewaktu asuhan bedah dan medis yang tidak dijelaskan

Y61. Benda asing tertinggal di dalam tubuh sewaktu asuhan bedah dan medis

Y61.0 Sewaktu operasi bedah

Y61.1 Sewaktu infus atau transfusi

Y61.2 Sewaktu dialisis ginjal atau perfusi lainnya

Y61.3 Sewaktu injeksi atau imunisasi

Y61.4 Sewaktu pemeriksaan endoskopik

Y61.5 Sewaktu kateterisasi jantung

Y61.6 Sewaktu aspirasi, pungsi dan kateterisasi lainnya

Y61.7 Sewaktu pengeluaran kateter atau packing

Y61.8 Sewaktu asuhan bedah dan medis lainnya

Y61.9 Sewaktu asuhan bedah dan medis yang tidak dijelaskan

Y62. Kesalahan dalam sterilisasi sewaktu asuhan bedah dan medis

Y62.0 Sewaktu operasi bedah

Y62.1 Sewaktu infus atau transfusi

Y62.2 Sewaktu dialisis ginjal atau perfusi lainnya

Y62.3 Sewaktu injeksi atau imunisasi

Y62.4 Sewaktu pemeriksaan endoskopik

Y62.5 Sewaktu kateterisasi jantung

Y62.6 Sewaktu aspirasi, pungsi dan kateterisasi lainnya

Y62.8 Sewaktu asuhan bedah dan medis lainnya

Y62.9 Sewaktu asuhan bedah dan medis yang tidak dijelaskan

Y63. Kesalahan dosis sewaktu asuhan bedah dan medis

Kecuali: kesalahan overdosis dari obat atau obat yang diberikan secara salah (X40-X44)

Y63.0 Darah dan cairan lain diberikan berlebihan sewaktu transfusi atau infusi

Y63.1 Kesalahan pengenceran cairan yang digunakan sewaktu infusi

Y63.2 Overdosis radiasi yang diberikan dalam pengobatan

Y63.3 Tak sengaja menghadapkan pasien pada radiasi sewaktu asuhan medis

Y63.4 Kesalahan dosis dalam terapi electroshock atau insulin-shock

Y63.5 Kesalah nsuhu pada aplikasi dan packing lokal

Y63.6 Tidak diberikannya obat, medikamen atau zat biologis yang diperlukan

Y63.8 Kesalahan dosis dalam asuhan bedah dan medis lainnya

Y63.9 Kesalahan dosis dalam asuhan bedah dan medis yangtidak dijelaskan

Y64. Zat medis atau biologis yang terkontaminasi

Y64.0 Zat medis atau biologis terkontaminasi, ditransfusikan atau diinfuskan

Y64.1 Zat medis atau biologis terkontaminasi, disuntikkan atau digunakan untuk imunisasi

Y64.8 Zat medis atau biologis terkontaminasi, diberikan dengan cara lain

Y64.9 Zat medis atau biologis terkontaminasi, diberikan dengan cara yang tidak dijelaskan

Pemberian zat medis atau biologis terkontaminasi substance NOS

Y65. Kesalahan lain sewaktu asuhan bedah dan medis

Y65.0 Kesalahan dalam kecocokan darah yang dipakai dalam transfusi

Y65.1 Cairan yang salah digunakan dalam infusi

Y65.2 Kesalahan dalam sutura atau ligatur sewaktu operasi bedah

Y65.3 Selang endotrakhea yang dipasang pada tempat yang salah sewaktu prosedur anestesi

Y65.4 Keslahan dalam memasang atau melepas selang atau instrumen lain

Y65.5 Pelaksanaan operasi yang tidak semestinya

Y65.8 Kesalahan lain yang dijelaskan sewaktu asuhan bedah dan medis

Y66. Tidak diberikannya asuhan bedah dan dan medis

Pengehentian asuhan bedah dan medis secara prematur

Y69. Kesalahan yang tidak dijelaskan sewaktu asuhan bedah dan dan medis

Peralatan medis yang berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan dalam penggunaan diagnostik dan pengobatan (Y70-Y82)

Subdivisi karakter ke-4 berikut digunakan untuk kategori Y70-Y82:

.0 Peralatan diagnostik dan monitoring

.1 Peralatan terapi (nonbedah) dan rehabilitatif

.2 Peralatan prosthetik dan implant, material dan aksesoris lainnya

.3 Instrumen, material dan peralatan bedah (termasuk benang jahitan)

.8 Peralatan lain-lain (miscellaneous), not elsewhere classified

Y70. Peralatan anestesiologi berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y71. Peralat kardiovaskuler berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y72. Peralatan THT berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y73. Peralatan gastroenterologi dan urologi berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y74. Peralatan untuk penggunaan rumah sakit atau sendiri secara umum berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y75. Peralatan neurologis berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y76. Peralatan obstetrik dan ginekologi berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y77. Peralatan oftalmologis berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y78. Peralatan radiologis berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y79. Peralatan ortopedik berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y80. Peralatan pengobatan fisik berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y81. Peralatan bedah umum dan plastik berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Y82. Peralatan medis lain dan tidak dijelaskan berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan

Pembedahan dan prosedur medis lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, komplikasi di kemudian hari, tanpa disebutkan kesalahan pada saat prosedur (Y83-Y84)

Y83. Operasi bedah dan prosedur bedah lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau komplikasi di kemudian hari, tanpa disebutkan kesalahan pada saat prosedur

Y83.0 Operasi bedah dengan transplantasi organ secara utuh (whole organ)

Y83.1 Operasi bedah dengan implantasi peralatan internal lainnya

Y83.2 Operasi bedah dengan anastomosis, bypass atau graft

Y83.3 Operasi bedah dengan pembuatan stoma external

Y83.4 Bedah rekonstruksi lainnya

Y83.5 Amputasi anggota (anggota)

Y83.6 Pembuangan organ lain (partial) (total)

Y83.8 Prosedur bedah lainnya

Y83.9 Prosedur bedah, tidak dijelaskan

Y84. Prosedur medis lain sebagai penyebab rekasi abnormal pasien, atau komplikasi di kemudian hari, tanpa disebutkan kesalahan pada saat prosedur dilakukan

Y84.0 Kateterisasi jantung

Y84.1 Dialisis ginjal

Y84.2 Prosedur radiologis dan radiotherapy

Y84.3 Shock therapy

Y84.4 Aspirasi cairan

Y84.5 Insersi sonde (saluran) lambung atau duodenum

Y84.6 Kateterisasi urin

Y84.7 Pengambilan contoh darah

Y84.8 Prosedur medis lainnya

Y84.9 Prosedur medis, tidak dijelaskan

Sequelae dari penyebab eksternal morbiditas dan mortalitas (Y85-Y89)

Note: Kategori Y85-Y89 digunakan untuk menunjukkan berbagai hal sebagai penyebab kematian, cacad atau ketidakmampuan akibat sequelae atau “late effects”, yang merekasendiri diklasifikasikan di tempat lain. Sequelae melibatkan kondisi yang dinyatakan demikian, atau terjadi sebagai “late effects” stu tahun atau lebih setelah kejadian aslinya.

Y85. Sequelae kecelakaan transport

Y85.0 Sequelae kecelakaan kendaraan bermotor

Y85.9 Sequelae kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan

Y86. Sequelae kecelakaan lainnya

Y87. Sequelae dari menyakiti diri sendiri, serangan dan kejadian yang tujuannya tidak diketahui

Y87.0 Sequelae dari sengaja menyakiti diri sendiri

Y87.1 Sequelae serangan

Y87.2 Sequelae dari kejadian yang tujuannya tidak diketahui

Y88. Sequelae dengan asuhan bedah dan medis sebagai penyebab eksternal

Y88.0 Sequelae efek yang tidak diinginkan dari obat, medikamen dan zat biologis dalam pengobatan

Y88.1 Sequelae dari kesalahan terhadap pasien sewaktu prosedur bedah dan medis

Y88.2 Sequelae dari insiden yang tidak diinginkan yang berhubungan dengan peralatan medis dalam penggunaan diagnostik dan pengobatan

Y88.3 Sequelae dari prosedur bedah dan medis sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, atau komplikasi kemudian, tanpa disebutkan kesalahan pada waktu prosedur dilakukan

Y89. Sequelae penyebab eksternal lain

Y89.0 Sequelae intervensi hukum

Y89.1 Sequelae pelaksanaan peperangan

Y89.9 Sequelae penyebab eksternal yang tidak dijelaskan

Supplementary factors related to causes of morbidity and mortality classified elsewhere (Y90-Y98)

Note: Kategori ini dapat digunakan, kalau diinginkan, untuk menyediakan informasi tambahan mengenai penyebab morbiditas dan mortalitas. Mereka bukan untuk pengkodean kondisi tunggal dalam morbiditas dan mortalitas.

Y90. Bukti keterlibatan alkohol ditentukan oleh kadar alkohol darah

Y90.0 Kadar alkohol darah kurang dari 20 mg/100 ml

Y90.1 Kadar alkohol darah 20-39 mg/100 ml

Y90.2 Kadar alkohol darah 40-59 mg/100 ml

Y90.3 Kadar alkohol darah 60-79 mg/100 ml

Y90.4 Kadar alkohol darah 80-99 mg/100 ml

Y90.5 Kadar alkohol darah 100-119 mg/100 ml

Y90.6 Kadar alkohol darah 120-199 mg/100 ml

Y90.7 Kadar alkohol darah 200-239 mg/100 ml

Y90.8 Kadar alkohol darah 240 mg/100 ml or more

Y90.9 Terdapatnya alkohol dalam darah, kadar tidak dijelaskan

Y91. Bukti keterlibatan alkohol ditentukan oleh tingkat intoksikasi

Kecuali: Bukti keterlibatan alkohol ditentukan oleh kadar alkohol darah (Y90.-)

Y91.0 Intoksikasi alkohol ringan

Bau alkohol pada nafas, sedikit kekacauan perilaku dalam fungsi dan respons, atau sedikit sukar dalam koordinasi.

Y91.1 Intoksikasi alkohol moderat

Bau alkohol pada nafas, kekacauan perilaku yang moderat dalam fungsi dan respons, atau cukup sukar dalam koordinasi.

Y91.2 Intoksikasi alkohol berat

Kekacauan berat dalam fungsi dan respons, koordinasi sulit, atau rusaknya kemampuan untuk kerjasama.

Y91.3 Intoksikasi alkohol sangat berat

Kekacauan sangat berat dalam fungsi dan respons, koordinasi sangat sulit, atau hilangnya kemampuan untuk kerjasama.

Y91.9 Keterlibatan alkohol, not otherwise specified

Kecurigaan akan keterlibatan alkohol NOS

Y95. Kondisi nosokomial

Y96. Kondisi yangberhubungan dengan pekerjaan

Y97. Kondisi yang berhubungan dengan polusi lingkungan

Y98. Kondisi yang berhubungan dengan gaya hidup

TERJEMAHAN ICD 10 VOLUME 1 - BAB XX

BAB XX PENYEBAB-PENYEBAB LUAR MORBIDITAS DAN MORTALITAS (V01-Y98)

Bab ini berisi blok-blok berikut:

Kode tempat kejadian

.0 Rumah tempat tinggal

.1 Institusi residensial

.2 Sekolah, institusi lain dan area administratif umum

.3 Area sport dan atletik

.4 Jalanan

.5 Area perdagangan dan jasa

.6 Area industri dan konstruksi

.7 Area pertanian

.8 Tempat-tempat lain yang dijelaskan

.9 Tempat tidak dijelaskan

Kode aktifitas

0 Ketika sedang melakukan aktifitas olahraga

1 Ketika sedang melakukan aktifitas santai

2 Ketika bekerja mencari penghasilan

3 Ketika sedang melakukan pekerjaan lainnya

4 Ketika sedang istirahat, tidur, makan, atau melakukan aktifitas vital lainnya

8 Ketika sedang melakukan aktifitas lain yang dijelaskan

9 Ketika sedang melakukan aktifitas yang tidak dijelaskan

Kecelakaan transport (V01-V99)

Pejalan kaki cedera dalam kecelakaan transport (V01-V09)

Penunggang sepeda cedera dalam kecelakaan transport (V10-V19)

Penunggang sepeda motor cedera dalam kecelakaan transport (V20-V29)

Penumpang ranmor roda 3 cedera dalam kecelakaan transport (V30-V39)

Pengguna mobil cedera dalam kecelakaan transport (V40-V49)

Pengguna truk pick-up atau van cedera dalam kecelakaan transport (V50-V59)

Pengguna kendaraan transport berat cedera dalam kecelakaan transport (V60-V69)

Pengguna bus cedera dalam kecelakaan transport (V70-V79)

Kecelakaan transport darat lainnya (V80-V89)

Kecelakaan transport air (V90-V94)

Kecelakaan transport udara dan angkasa luar (V95-V97)

Kecelakaan transport lain dan tidak dijelaskan (V98-V99)

Penyebab eksternal lain pada cedera kecelakaan (W00-X59)

Jatuh (W00-W19)

Berhadapan dengan daya mekanis benda mati (W20-W49)

Dihadapkan pada daya mekanis makhluk hidup (W50-W64)

Kecelakaan tenggelam (W65-W74)

Kecelakaan lain yang mengancam pernafasan (W75-W84)

Dihadapkan pada arus listrik, radiasi dan udara dengan suhu dan tekanan ekstrim (W85-W99)

Dihadapkan pada asap, api dan benda membara [flame] (X00-X09)

Kontak dengan panas dan benda-benda panas (X10-X19)

Kontak dengan hewan dan tanaman berbisa (X20-X29)

Dihadapkan pada kekuatan alam (X30-X39)

Keracunan oleh dan dihadapkan pada zat-zat beracun (X40-X49)

Olahraga berlebihan, perjalanan dan keadaan kekurangan (X50-X57)

Dihadapkan secara tidak sengaja pada faktor lain dan tidak dijelaskan (X58-X59)

Melukai diri sendiri dengan sengaja (X60-X84)

Assault (X85-Y09)

Kejadian yang niatnya tidak diketahui (Y10-Y34)

Intervensi hukum dan peperangan (Y35-Y36)

Komplikasi asuhan medis dan bedah (Y40-Y84)

Obat, medikamen dan zat biologis yang menyebabkan efek yang tidak diinginkan dalam pengobatan (Y40-Y59)

Kesalahan terhadap pasien sewaktu asuhan bedah dan medis (Y60-Y69)

Peralatan medis yang berhubungan dengan insiden yang tidak diinginkan dalam penggunaan diagnostik dan pengobatan (Y70-Y82)

Pembedahan dan prosedur medis lainnya sebagai penyebab reaksi abnormal pasien, komplikasi di kemudian hari, tanpa disebutkan kesalahan pada saat prosedur (Y83-Y84)

Sequelae dari penyebab eksternal morbiditas dan mortalitas (Y85-Y89)

Supplementary factors related to causes of morbidity and mortality classified elsewhere (Y90-Y98)

TERTER

0 Komentar

BAB XX
PENYEBAB-PENYEBAB LUAR MORBIDITAS
DAN MORTALITAS (V01-Y98)